Fred Kruger - Top Oneперевод на русский




Fred Kruger
Фред Крюгер
(Hi I'm Fred Kruger)
(Привет, я Фред Крюгер)
(You are deth)
(Ты труп)
(You don't runaway)
(Тебе не убежать)
Autobusy już śpią
Автобусы уже спят
A ja spóźniony o krzyk
А я, опоздав на один крик
Biegnę przez noc
Бегу сквозь ночь
Choć to nie jest Elm Street
Хоть это и не улица Вязов
W czeluściach murów i drzwi
В глубинах стен и дверей
Czai się ktoś
Кто-то таится
Śledzi każdy mój ruch, każdy błąd
Следит за каждым моим движением, каждой ошибкой
Nocny jeździec zła
Ночной всадник зла
A gdy świta sam wtapia się w tło
А когда рассветает, он сливается с фоном
W pierwszy powiew dnia
В первом дуновении дня
Skąd ja znam ten film
Откуда я знаю этот фильм
Dzisiaj sam gram w nim
Сегодня я сам в нём играю
Pierwszy raz pokonałem swój lęk
Впервые я победил свой страх
Teraz wiem jak żyć
Теперь я знаю, как жить
Kochać i być kimś
Любить и быть кем-то
Kusi mnie miasta połysk i zgiełk
Меня манит блеск и шум города
(Ha, ha, ha, ha, ha, ha)
(Ха-ха-ха-ха-ха-ха)
A Fred Kruger to tylko sen
А Фред Крюгер это только сон
(Holly shit)
(Черт возьми)
Żegnaj Fred, ja nie wierzę już w sny
Прощай, Фред, я больше не верю в сны
Już spokojna jest noc
Ночь уже спокойна
A ptaki tulą się w mrok
А птицы прижимаются к темноте
Chętniej niż wiatr
Охотнее, чем ветер
Ty nie boisz się już
Ты больше не боишься
Że jakaś mara z Elm Street
Что какой-то кошмар с улицы Вязов
Zniszczy twój świat
Разрушит твой мир
Więcej dobra niż zła jest wśród nas
Добра среди нас больше, чем зла
Więcej dobrych słów
Больше добрых слов
Fred na taśmie video ma czas
У Фреда есть время на видеокассете
Kiedyś wróci tu
Когда-нибудь он вернется сюда
Skąd ja znam ten film
Откуда я знаю этот фильм
Dzisiaj sam gram w nim
Сегодня я сам в нём играю
Pierwszy raz pokonałem swój lęk
Впервые я победил свой страх
Teraz wiem jak żyć
Теперь я знаю, как жить
Kochać i być kimś
Любить и быть кем-то
Kusi mnie miasta połysk i zgiełk
Меня манит блеск и шум города
(I kill you, haaa)
убью тебя, ха-а)
A Fred Kruger to tylko sen
А Фред Крюгер это только сон
(Holly shit)
(Черт возьми)
Żegnaj Fred, ja nie wierzę już w sny
Прощай, Фред, я больше не верю в сны
(Hahaha)
(Ха-ха-ха)
(I got you)
поймал тебя)
(Come to get me)
(Попробуй поймай меня)
(Common)
(Давай же)
(Hahahaha)
(Ха-ха-ха-ха)
(Come to me)
(Иди ко мне)
Skąd ja znam ten film
Откуда я знаю этот фильм
Dzisiaj sam gram w nim
Сегодня я сам в нём играю
Pierwszy raz pokonałem swój lęk
Впервые я победил свой страх
Teraz wiem jak żyć
Теперь я знаю, как жить
Kochać i być kimś
Любить и быть кем-то
Kusi mnie miasta połysk i zgiełk
Меня манит блеск и шум города
(Hahahaha)
(Ха-ха-ха-ха)
(Fuj that's shit)
(Фу, это дрянь)
(Hahahaha)
(Ха-ха-ха-ха)
(Hahahaha)
(Ха-ха-ха-ха)





Авторы: Jan Mieczyslaw Kondratowicz, Maciej Piotr Jamroz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.