Tope Alabi - Ayo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tope Alabi - Ayo




Ayo
Радость
Aye le O ibosi O
Жизнь сложна, о, в эти дни
Aye dorikodo, koyeni Mo
Жизнь полна обмана, не оставляй меня
Ibo Lan lo eniyan osuni ye
Куда же идут люди этой земли?
Ibi Taba ma gba O koyeni Yan O.
Где же найти убежище? Не оставляй меня, выбери меня.
Aye ma le ibosi oooo
Жизнь сложна в эти дни
Chrs: . Aye le O ibosi O
Припев: Жизнь сложна, о, в эти дни
Aye dorikodo, koyeni Mo
Жизнь полна обмана, не оставляй меня
Ibo Lan lo eniyan osuni ye
Куда же идут люди этой земли?
Ibi Taba ma gba O koyeni Yan O.
Где же найти убежище? Не оставляй меня, выбери меня.
Eniyan E so fun mi nibo lanlo gan
Люди спрашивают меня, куда же мы идем на самом деле
Lomode at'agba awa deni tio gbonmo
И молодые, и старые, мы все растеряны
Benikan ba se rere elomiran asebi
Если кто-то делает добро, другие его осуждают
Onse mi on gba mi, Lan se dupe lowo Eni ton seni
Мой защитник, защити меня, я благодарю Тебя, кто выше всех
Iberia Olorun kosi lokan aye Mo
Страх Божий отсутствует в сердцах людей
Ibosi tan fele ke koje kami or Iya Ni
День кончается, и мы спешим домой к матери
Nibo Lan re?
Где же наше место?
Chrs: Aye le O ibosi O
Припев: Жизнь сложна, о, в эти дни
Aye dorikodo, koyeni Mo
Жизнь полна обмана, не оставляй меня
Ibo Lan lo eniyan osuni ye
Куда же идут люди этой земли?
Ibi Taba ma gba O koyeni Yan O.
Где же найти убежище? Не оставляй меня, выбери меня.
Aimoye igbeyawo Lori sanpan
Бесчисленные браки распадаются
Awon tofife bere won to donikorira
Те, кто клялись в любви, теперь ненавидят друг друга
Abi osi nije tani Mo ri, Owo lonje Mo ba E tan
Или это неправда, кого я вижу? Деньги, которые я тебе дал, закончились
Ise sopo omobinrin dalagbere, okunrin njawo ka
Работа пропала, девушка стала проституткой, мужчина женится снова
Alafowofa Omo arise mase oku ole lo berebe
Беспечные дети, не позволяйте смерти обмануть вас
Baba ojomo loju Mo, otoju Suni,
Отец, открой мои глаза, глаза этой земли
Eje ka Tero ara wa pa
Давайте будем осторожны
Abi bio se ma lo niyi o?
Или мы должны продолжать в том же духе?
Aye O E Dami loun.
О, жизнь, пожалей меня.
Chrs: Aye le O ibosi O
Припев: Жизнь сложна, о, в эти дни
Aye dorikodo, koyeni Mo
Жизнь полна обмана, не оставляй меня
Ibo Lan lo eniyan osuni ye
Куда же идут люди этой земли?
Ibi Taba ma gba O koyeni Yan O.
Где же найти убежище? Не оставляй меня, выбери меня.
Opo Omo ti so obi donirewesi
Многие дети стали непослушными
Olukoni atakeko to dota ara won
Учителя бастуют и причиняют себе вред
Tori Aja to yo kole balai yo sere
Из-за собаки, которая съела кость, она не может играть
Awon to wa kawe ti won orise se nko?
А что насчет тех, кто учится и стремится к знаниям?
Opo agbanisise tio baba won sepo, konigbawon sise
Многие выпускники, чьи родители устраивали им работу, отказываются работать
Ese wan gori ese lo
Их ноги устали
Aye Jese tan O won tun gufe ese Jade
Как только жизнь налаживается, они снова в беде
Iborisa ati Osho laye fin jeun
Колдовство и обман правят миром
Ori olori apa alapa, odididi Omo tuntun aboyun dawati nigboro.
Голова лидера - лысая голова, новорожденный ребенок плачет, как старик
Eni towo moto elero jade Nile Ole mo pada wale Mo
Тот, кто украл машину, думал, что скроется, но вернулся домой без нее
Ibi ikoko ara won di fifa lo
Там, где они прятали горшки, теперь пусто
Kaboni lowo iyen tun dogun
Взял десять, вернул пять
Kowa seni tose fokan tan mo
Каждый заботится только о себе
Ara Aye, igbawo lafe sheyi da O?
О, жизнь, когда же это закончится?
Egbo Na se samama wo Ni koyeniyan O
Это тайна, о, люди
Aye le O ibosi O
Жизнь сложна, о, в эти дни
Aye dorikodo, koyeni Mo
Жизнь полна обмана, не оставляй меня
Ibo Lan lo eniyan osuni ye
Куда же идут люди этой земли?
Ibi Taba ma gba O koyeni Yan O.
Где же найти убежище? Не оставляй меня, выбери меня.
Gbogbo ijo Olorun Ni gbogbo agbaye
Все церкви Бога по всему миру
Oro yi kanwa O
Это касается всех нас
Ema laju sile Ki talubo okowo O
Давайте не будем закрывать глаза, чтобы не споткнуться
Eje Ka gbadura Bo senlo yi kosunwon
Давайте помолимся, чтобы это зло не победило
Wiwa alafia orile ede yi gbodo jewa logun
Пришествие мира в нашу страну должно быть нашей целью
Gege bi onigbagbo, eje kaje apere rere
Как верующие, давайте подадим хороший пример
Awa loye ka bere
Мы - свет мира
Gbo orile ede wa adura ko Mo E Lori
Услышь молитву нашей страны
Kolorun gbase lowo esu ton fogun Mo O
Пусть Бог защитит нас от дьявола, который нападает на нас
Korire Ma gbabode kio gba atunse
Пусть благословения пребудут с нами и исправят нас
Ile Nigeria bere si Ni se rere.
Нигерия, начни делать добро.
Gbo orile ede wa adura ko Mo E Lori
Услышь молитву нашей страны
Kolorun gbase lowo esu ton fogun Mo O
Пусть Бог защитит нас от дьявола, который нападает на нас
Korire Ma gbabode kio gba atunse
Пусть благословения пребудут с нами и исправят нас
Ile Nigeria bere si Ni se rere.
Нигерия, начни делать добро.
Ilu ibile mi Ibi agbe fori mi sole oya ma
Моя родная земля, место, где я родился, пожалуйста, не покидай меня
Kore ran Mi O, orilede wa O bere sini se sere
Помоги мне, наша страна, начни делать добро
Origun mererin Ile yi Ma gboro Oluwa, se rere eeeee
Четыре стороны света, эта земля, пожалуйста, Господь, сделай добро
Ile Nigeria kio gba atunse.
Нигерия, исправься.
Ese toti lere Sa Jesu darijini kire ma a Bo, sun wa bo
Ноги, которые идут, пусть Иисус направит их, пусть благословения будут с нами, защити нас
Orile ede wa O, bere sini se rere
Наша страна, начни делать добро
Gbogbo eniyan to n be nibe emagba alafia Olorun ire kowole wa
Пусть все люди, живущие там, обретут мир Божий, пусть благословения придут в наши дома
Ile Nigeria kio gba atunse.
Нигерия, исправься.
Gusu ariwa Ila orun iwo re, oya ma Ko ibodi Mo n so
Юг, север, восток, запад, пожалуйста, не отворачивайся от меня, я говорю
Orile ede wa O, bere sini se rere.
Наша страна, начни делать добро.
Amin O Beni Kori se rere kenikeni mase Dio lowo (Amin)
Аминь, пусть добро восторжествует, и пусть никто не попадет в беду (Аминь)
Ile Nigeria kio gba atunse.
Нигерия, исправься.





Авторы: Patricia Temitope Alabi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.