Текст и перевод песни Topher - Uprising (feat. KillWill & the Marine Rapper)
Get
up
out
of
yo'
seats
Levez-vous
de
vos
sièges
I'm
done
with
holdin'
the
line
J'en
ai
assez
de
tenir
la
ligne
Negotiation
have
ceased
Les
négociations
ont
cessé
These
devils
out
of
they
mind
Ces
diables
sont
fous
Now,
feel
the
words
that
I
speak
Maintenant,
ressentez
les
mots
que
je
prononce
Comin'
down
the
back
of
your
spine
Descendre
le
long
de
votre
colonne
vertébrale
You
can
stay
quiet
and
weak
Vous
pouvez
rester
silencieux
et
faible
I'ma
go
to
war,
about
mine
Je
vais
faire
la
guerre
pour
le
mien
You've
trampled
on
us,
and
stamped
opponents
Vous
nous
avez
piétinés
et
écrasé
nos
opposants
That
refuse
the
role
of
compliancy
Qui
refusent
le
rôle
de
la
complaisance
You're
drunken
words
are
so
absurd,
I'm
ascertaining
yo'
sobriety
Vos
paroles
d'ivrogne
sont
si
absurdes,
je
m'assure
de
votre
sobriété
This
administration,
a
demonstration
of
authoritarian
society
Cette
administration,
une
démonstration
de
société
autoritaire
And
most
of
y'all
don't
care
at
all,
just
go
along
with
it,
quietly
Et
la
plupart
d'entre
vous
s'en
fichent
complètement,
suivez
le
mouvement,
tranquillement
In
the
beginning,
all
medical
workers
were
essential,
and
part
of
the
remedy
Au
début,
tous
les
travailleurs
médicaux
étaient
essentiels
et
faisaient
partie
du
remède
All
of
a
sudden,
refusing
the
shot
got
them
losin'
their
job,
as
a
penalty
Tout
d'un
coup,
refuser
le
vaccin
leur
a
fait
perdre
leur
emploi,
comme
une
pénalité
The
Supreme
Court
had
the
ability
to
rule,
for
medical
liberty
La
Cour
suprême
avait
la
possibilité
de
statuer
pour
la
liberté
médicale
Instead,
if
you
get
some
money
from
Fed,
you
gotta
obey
the
facility,
hah
Au
lieu
de
cela,
si
vous
recevez
de
l'argent
de
la
Fed,
vous
devez
obéir
à
l'établissement,
hah
Time
we
executin'
an
invasion
Il
est
temps
d'exécuter
une
invasion
Get
to
flippin'
seats,
make
it
red
across
the
nation
Allez
retourner
les
sièges,
faites-le
rouge
à
travers
la
nation
Outlaw
Josey
Wales,
goin'
in
with
guns
blazin'
Hors-la-loi
Josey
Wales,
entrant
avec
des
armes
à
feu
flamboyantes
Blood
stained
banner
in
my
hand,
see
it
wavin'
Bannière
tachée
de
sang
dans
ma
main,
voyez-la
flotter
Aye,
we
know
it's
time
to
wake
up
Oui,
nous
savons
qu'il
est
temps
de
se
réveiller
Yeah,
the
enemy
is
gunnin',
tryin'
to
chase
us
Ouais,
l'ennemi
tire,
essayant
de
nous
poursuivre
The
storm
is
comin',
keep
a
face
up
La
tempête
arrive,
gardez
le
visage
haut
Gotta
lace
up
Il
faut
se
préparer
While
they
trailin',
we
gon'
shake
'em
up
Pendant
qu'ils
nous
suivent,
nous
allons
les
secouer
We
know,
we
gettin'
short-tempered
Nous
savons
que
nous
devenons
irascibles
Patriots,
we
taste
blood,
before
surrender
Patriotes,
nous
goûtons
le
sang
avant
de
nous
rendre
Shadow-banned,
now
we
know
we
gettin'
censored
Bannis
de
l'ombre,
maintenant
nous
savons
que
nous
sommes
censurés
While
them
red-pill
bangers,
gonna
hit,
like
lightnin'!
Alors
que
ces
pétards
à
pilule
rouge
vont
frapper
comme
la
foudre
!
Watch
it
spark
an
uprising!
Regardez-le
déclencher
un
soulèvement
!
Aye-aye,
yeah
Aye-aye,
ouais
Watch
it
spark
an
uprising,
aye-aye
Regardez-le
déclencher
un
soulèvement,
aye-aye
And
we'll
be
stirrin'
up
the
pot
Et
nous
allons
remuer
le
pot
Watch
it
start
an
uprising
Regardez-le
déclencher
un
soulèvement
This
for
the
star
and
the
spangled
C'est
pour
l'étoile
et
l'étincelle
Ride
into
town,
like
I'm
Django
Arriver
en
ville,
comme
si
j'étais
Django
A
fighter,
what
my
Mama
made
me
Un
combattant,
ce
que
maman
a
fait
de
moi
All
in
my
genes,
all
in
my
Wranglers
Tout
est
dans
mes
gènes,
tout
est
dans
mes
Wranglers
Came
with
a
couple
of
bangers
Venu
avec
quelques
pétards
Lone
wolf,
on
you
haters
Loup
solitaire,
sur
vous
les
haineux
Devil
Dog,
what
they
named
me
Chien
du
diable,
c'est
comme
ça
qu'ils
m'ont
appelé
Outlaw
or
an
angel
Hors-la-loi
ou
ange
'Cause
they
don't
like
it
Parce
qu'ils
n'aiment
pas
ça
'Cause
we
stand
up,
when
they
lyin'
Parce
que
nous
nous
levons
quand
ils
mentent
Freedom
bonanza
Bonanza
de
la
liberté
Into
the
sunset,
where
we
ridin'
Vers
le
coucher
du
soleil,
où
nous
chevauchons
We
not
divided
Nous
ne
sommes
pas
divisés
Look
what
you
done
did,
more
united
Regardez
ce
que
vous
avez
fait,
plus
unis
Them
city
slickers
Ces
citadins
Folks
in
the
country,
freedom
fighters
Les
gens
à
la
campagne,
les
combattants
de
la
liberté
And,
you
can't
stop
it
Et
tu
ne
peux
pas
l'arrêter
These
boots're,
boots're
Ces
bottes
sont,
bottes
sont
Boots're
made
for
combat
Les
bottes
sont
faites
pour
le
combat
And,
you
tried
to
lock
us
out
Et
tu
as
essayé
de
nous
enfermer
But,
we
A-M-E-R
Mais,
nous
sommes
A-M-E-R
I-C-A-N
I-C-A-N
Aye,
we
know
it's
time
to
wake
up
Oui,
nous
savons
qu'il
est
temps
de
se
réveiller
Yeah,
the
enemy
is
gunnin',
tryin'
to
chase
us
Ouais,
l'ennemi
tire,
essayant
de
nous
poursuivre
The
storm
is
comin',
keep'
a
face
up
La
tempête
arrive,
gardez
le
visage
haut
Gotta
lace
up
Il
faut
se
préparer
While
they
trailin',
we
gon'
shake
'em
up
Pendant
qu'ils
nous
suivent,
nous
allons
les
secouer
We
know,
we
gettin'
short-tempered
Nous
savons
que
nous
devenons
irascibles
Patriots,
we
taste
blood,
before
surrender
Patriotes,
nous
goûtons
le
sang
avant
de
nous
rendre
Shadow-banned,
now
we
know
we
gettin'
censored
Bannis
de
l'ombre,
maintenant
nous
savons
que
nous
sommes
censurés
While
them
red-pill
bangers,
gonna
hit,
like
lightnin'
Alors
que
ces
pétards
à
pilule
rouge
vont
frapper
comme
la
foudre
!
Watch
it
spark
an
uprising!
Regardez-le
déclencher
un
soulèvement
!
Aye-aye,
yeah
Aye-aye,
ouais
Watch
it
spark
an
uprising,
aye-aye
Regardez-le
déclencher
un
soulèvement,
aye-aye
And
we'll
be
stirrin'
up
the
pot
Et
nous
allons
remuer
le
pot
Watch
it
start
an
uprising
Regardez-le
déclencher
un
soulèvement
We-we-we
just
want
our
freedom,
without
retribution
Nous-nous-nous
voulons
juste
notre
liberté,
sans
représailles
Any
compromise
on
that,
is
no
solution
Tout
compromis
à
ce
sujet
n'est
pas
une
solution
Let
me
make
it
clear,
don't
want
no
confusion
Soyons
clairs,
je
ne
veux
aucune
confusion
Listen
up,
one
and
only
response,
is
a
revolution
Écoutez
bien,
la
seule
et
unique
réponse
est
une
révolution
Know,
they
marchin'
door
to
door
Sachez
qu'ils
marchent
de
porte
en
porte
But,
why
they
tryin'
to
start
a
war?
Mais
pourquoi
essaient-ils
de
déclencher
une
guerre
?
By
dividin'
you
and
me?
En
vous
divisant,
vous
et
moi
?
Is
it
all
just
a
part
of
a
prophecy?
Est-ce
juste
une
partie
d'une
prophétie
?
Yeah,
they
marchin'
door
to
door
Ouais,
ils
marchent
de
porte
en
porte
But,
why
they
tryin'
to
start
a
war?
Mais
pourquoi
essaient-ils
de
déclencher
une
guerre
?
By
dividin'
you
and
me?
En
vous
divisant,
vous
et
moi
?
Is
all
just
a
part
of
a
prophecy?
Est-ce
juste
une
partie
d'une
prophétie
?
Aye
Aye
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.