TOQUEL - Den Exw Xrono - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни TOQUEL - Den Exw Xrono




Den Exw Xrono
У меня нет времени
Δεν έχω χρόνο
У меня нет времени
Δεν έχω χρόνο (oh)
У меня нет времени (oh)
Άμα το βλέπεις σοβαρά
Если ты серьезно
Τότε πες της πως ακόμα τα λάθη μου διορθώνω
Тогда скажи ей, что я все еще исправляю свои ошибки
Δεν έχω χρόνο
У меня нет времени
Δεν έχω χρόνο (oh)
У меня нет времени (oh)
Αν δε μιλάμε για λεφτά
Если мы не говорим о деньгах
Γιατί ακόμα και τώρα το παρελθόν μου πληρώνω
Потому что даже сейчас я расплачиваюсь за свое прошлое
Δεν έχω χρόνο
У меня нет времени
Δεν έχω χρόνο (oh)
У меня нет времени (oh)
Άμα το βλέπεις σοβαρά
Если ты серьезно
Τότε πες της πως ακόμα τα λάθη μου διορθώνω
Тогда скажи ей, что я все еще исправляю свои ошибки
Μην το συζητάς πολύ
Не обсуждай это слишком много
Δεν έχω χρόνο και δε μ' απασχολεί (oh)
У меня нет времени, и меня это не волнует (oh)
Μην το συζητάς πολύ
Не обсуждай это слишком много
Δεν έχω χρόνο και δε μ' απασχολεί (oh)
У меня нет времени, и меня это не волнует (oh)
Πες μου τι να καταλάβω
Скажи мне, что мне понять
Δώσε μου ένα λόγο που αξίζετε ένα "μπράβο"
Дай мне причину, по которой ты заслуживаешь "браво"
Εν ειρήνη αναπαύω την καρδιά μου
В мире я успокаиваю свое сердце
Και ευχάριστα τη ρίχνω μες στο λάκκο
И с радостью бросаю его в яму
Κι όσο τα παλιά ξεθάβω
И пока я раскапываю прошлое
Είναι μέρες που δε θέλω ποτέ να επαναλάβω
Есть дни, которые я никогда не хотел бы повторить
Υπήρξαν μέρες που τα έκαψα σαν μπάφο
Были дни, когда я выкуривал травку
Κι υπήρχαν μέρες που δεν είχα φράγκο (φράγκο, oh)
И были дни, когда у меня не было ни гроша (ни гроша, oh)
Υπάρχει λόγος που υπάρχω
Есть причина, по которой я существую
Δεν ξέρω το γιατί οι άνθρωποι φέρονται σκάρτα
Не знаю, почему люди ведут себя подло
Οι μισοί που γνωρίζω μ' έκαναν βράχο
Половина тех, кого я знаю, сделали меня камнем
Οι άλλοι μισοί με έσπασαν σαν τηλεκάρτα (oh)
А другие половина сломали меня, как телефонную карту (oh)
Δε γυρίζουν γύρω σου τα πάντα
Все вокруг тебя не вращается
Κι άμα ναι, τότε δε θα γυρίζουνε για πάντα
А если и так, то это не будет происходить вечно
Δε φέρνουν ευτυχία τα φράγκα
Деньги не приносят счастья
Μα δεν ξέρω ευτυχισμένους που να ζούνε σε παράγκα
Но я не знаю ни одного счастливого человека, который бы жил в лачуге
Δεν έχω χρόνο
У меня нет времени
Δεν έχω χρόνο (oh)
У меня нет времени (oh)
Άμα το βλέπεις σοβαρά
Если ты серьезно
Τότε πες της πως ακόμα τα λάθη μου διορθώνω
Тогда скажи ей, что я все еще исправляю свои ошибки
Δεν έχω χρόνο
У меня нет времени
Δεν έχω χρόνο (oh)
У меня нет времени (oh)
Αν δε μιλάμε για λεφτά
Если мы не говорим о деньгах
Γιατί ακόμα και τώρα το παρελθόν μου πληρώνω
Потому что даже сейчас я расплачиваюсь за свое прошлое
Όνειρο μέσα σ' όνειρο
Сон во сне
Κανένας δεν κατάλαβε πώς φεύγουνε τα χρόνια
Никто не понял, как быстро пролетают годы
Πρέπει να τα καταφέρω νόμιμα
Я должен добиться этого законно
Βαρέθηκα να βγάζω τη ζώνη και τα κορδόνια
Я устал снимать ремень и шнурки
Ό,τι κάνεις είναι εις βάρος σου
Все, что ты делаешь, идет против тебя
Ήξερα πολλούς που δεν έσπασαν τη βελόνα
Я знал многих, кто не сломал иглу
Ό,τι κάνεις μένει πάνω σου
Все, что ты делаешь, остается с тобой
Ξέρεις καλά τι είσαι, άσε το τι δείχνεις τώρα
Ты прекрасно знаешь, кто ты есть, так что прекращай притворяться
Δύσκολα πήγα μ' άφησα αποτυπώματα
С трудом прошел, оставил следы
Κι έβαλα στόχο το να μη γυρίσω πίσω
И поставил цель не возвращаться
Ποιος είπε ότι δεν έχω ελαττώματα;
Кто сказал, что у меня нет недостатков?
Μα 'χω το πλεονέκτημα πως όλα τα γνωρίζω
Но у меня есть преимущество в том, что я все их знаю
Δεν έχω χρόνο να συζητήσω
У меня нет времени на разговоры
Μ' αν κάτσω να το κάνω τότε θα τους μηδενίσω
Но если я сяду за это, то сведу их к нулю
Μια μέρα μου παίρνει για να το χτίσω
Мне нужен день, чтобы построить это
Κι άλλη μία όλα για να τα κατεδαφίσω (wo-oh-oh)
И еще один, чтобы все разрушить (wo-oh-oh)
Το κινητό μου στο αθόρυβο (το κινητό μου στο αθόρυβο)
Мой телефон в беззвучном режиме (мой телефон в беззвучном режиме)
Το κινητό μου στο αθόρυβο
Мой телефон в беззвучном режиме
Δεν έχω χρόνο αν δε μιλάς για λεφτά
У меня нет времени, если ты не говоришь о деньгах
Δεν έχω χρόνο
У меня нет времени
Δεν έχω χρόνο (oh)
У меня нет времени (oh)
Άμα το βλέπεις σοβαρά
Если ты серьезно
Τότε πες της πως ακόμα τα λάθη μου διορθώνω
Тогда скажи ей, что я все еще исправляю свои ошибки
Δεν έχω χρόνο
У меня нет времени
Δεν έχω χρόνο (oh)
У меня нет времени (oh)
Αν δε μιλάμε για λεφτά
Если мы не говорим о деньгах
Γιατί ακόμα και τώρα το παρελθόν μου πληρώνω
Потому что даже сейчас я расплачиваюсь за свое прошлое
Δεν έχω χρόνο
У меня нет времени
Δεν έχω χρόνο (oh)
У меня нет времени (oh)
Άμα το βλέπεις σοβαρά
Если ты серьезно
Τότε πες της πως ακόμα τα λάθη μου διορθώνω
Тогда скажи ей, что я все еще исправляю свои ошибки
Μην το συζητάς πολύ
Не обсуждай это слишком много
Δεν έχω χρόνο και δε μ' απασχολεί (oh)
У меня нет времени, и меня это не волнует (oh)
Μην το συζητάς πολύ
Не обсуждай это слишком много
Δεν έχω χρόνο και δε μ' απασχολεί (oh)
У меня нет времени, и меня это не волнует (oh)





Авторы: Dorin Herea, Klaudjo Dhespo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.