Distância - Toquinho перевод на немецкий

Distância

A distância é forte como o vento
Faz esquecer de quem já não se ama
Pensar que já passou mais de ano e meio
E você queima em mim como uma chama

E eu que pensei que o tempo fosse amigo
E confiei demais no esquecimento
Tento te esquecer e não consigo
Um só momento

A distância é forte como o vento
Faz esquecer de quem já não se ama
Pensar que já passou mais de ano e meio
E você queima em mim como uma chama

E eu que pensei que o tempo fosse amigo
E confiei demais no esquecimento
Tento te esquecer e não consigo
Um só momento

E eu que pensei que o tempo fosse amigo
E confiei demais no esquecimento
Tento te esquecer e não consigo
Um só momento

Entfernung

Die Entfernung ist stark wie der Wind
Sie lässt vergessen, wen man nicht mehr liebt
Zu denken, dass schon mehr als anderthalb Jahre vergangen sind
Und du brennst in mir wie eine Flamme

Und ich, der dachte, die Zeit sei ein Freund
Und vertraute zu sehr auf das Vergessen
Ich versuche, dich zu vergessen, und schaffe es nicht
Keinen einzigen Augenblick

Die Entfernung ist stark wie der Wind
Sie lässt vergessen, wen man nicht mehr liebt
Zu denken, dass schon mehr als anderthalb Jahre vergangen sind
Und du brennst in mir wie eine Flamme

Und ich, der dachte, die Zeit sei ein Freund
Und vertraute zu sehr auf das Vergessen
Ich versuche, dich zu vergessen, und schaffe es nicht
Keinen einzigen Augenblick

Und ich, der dachte, die Zeit sei ein Freund
Und vertraute zu sehr auf das Vergessen
Ich versuche, dich zu vergessen, und schaffe es nicht
Keinen einzigen Augenblick