Distância - Toquinho перевод на русский

Distância

A distância é forte como o vento
Faz esquecer de quem já não se ama
Pensar que já passou mais de ano e meio
E você queima em mim como uma chama

E eu que pensei que o tempo fosse amigo
E confiei demais no esquecimento
Tento te esquecer e não consigo
Um só momento

A distância é forte como o vento
Faz esquecer de quem já não se ama
Pensar que já passou mais de ano e meio
E você queima em mim como uma chama

E eu que pensei que o tempo fosse amigo
E confiei demais no esquecimento
Tento te esquecer e não consigo
Um só momento

E eu que pensei que o tempo fosse amigo
E confiei demais no esquecimento
Tento te esquecer e não consigo
Um só momento

Расстояние

Расстояние сильно, как ветер,
Заставляет забыть тех, кого уже не любишь.
Подумать только, прошло уже больше полутора лет,
А ты горишь во мне, как пламя.

А я-то думал, что время — мой друг,
И слишком поверил в забвение.
Пытаюсь забыть тебя и не могу
Ни на мгновение.

Расстояние сильно, как ветер,
Заставляет забыть тех, кого уже не любишь.
Подумать только, прошло уже больше полутора лет,
А ты горишь во мне, как пламя.

А я-то думал, что время — мой друг,
И слишком поверил в забвение.
Пытаюсь забыть тебя и не могу
Ни на мгновение.

А я-то думал, что время — мой друг,
И слишком поверил в забвение.
Пытаюсь забыть тебя и не могу
Ни на мгновение.