Tormento - Karma - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Tormento - Karma




Karma
Karma
Tu Non Sai Che Sapore Ha
You Don't Know What It Tastes Like
Quando non cerchi consensi
When you don't seek approval
Ma ti basta quello che hai
But what you have is enough for you
Forse Tu, Si Tu
Maybe you, yes you
Non ti basti Mai
You will never be enough
Si può uscirne da vincenti
You can come out of it as a winner
Senza le mosse sporche che fai
Without the dirty moves you make
Ma Va!
Go on!
Questa qui me la chiami semplicità?
Do you call this simplicity?
L'Aria che si respira in ogni città
The air in every city
Ma davvero non sai che sapore ha
But you really don't know what it tastes like
L'Aria quando profuma di libertà
The air when it smells of freedom
Ma Va
Go on
E non mi dire il da farsi sai non mi va
And don't tell me what to do, I don't want to know
Che tu decida la vita di chi non sa
That you decide the life of those who don't know
Che se si fida è finita la verità
That if you trust, the truth is over
E non mi dire nah! è solo una cazzata
And don't tell me nah! it's just bullshit
RIT.
CHORUS.
Tu Non Sai Che Sapore Ha
You Don't Know What It Tastes Like
Quando non cerchi consensi
When you don't seek approval
Ma ti basta quello che hai
But what you have is enough for you
Forse Tu, Si Tu
Maybe you, yes you
Non ti basti Mai
You will never be enough
Si può uscirne da vincenti
You can come out of it as a winner
Senza le mosse sporche che fai
Without the dirty moves you make
Hai mai dato ascolto a quella voce
Have you ever listened to that voice
Che di notte si sveglia ti piace
That wakes up at night, you like it
La conosci la eviti o invece
Do you know it, do you avoid it or instead
Fai finta non l'ascolti ma in te c'è
You pretend not to hear it, but in you there is
Qualcosa che non ti torna
Something that is not right
Un quadro che non prende forma
A painting that does not take shape
Tu Dai ma non ritorna
You give but it does not return
La mia libertà non prende forma
My freedom does not take shape
Ma com'è che?
But how come?
Non mi dire di no!
Don't tell me no!
La mia gente
My people
Ha paura però
Are afraid, though
Si difende
They're defending themselves
Come faccio se ho
How do I do it if I have
Solamente
Only
Una fede in cui credo fermamente
A faith in which I firmly believe
La mia fede non mi può bastare
My faith cannot be enough for me
Se sei messo male siamo messi male
If you're in a bad way, we're all in a bad way
Che fare? Non continuare!
What should we do? Not continue!
Se sei messo male siamo messi male
If you're in a bad way, we're all in a bad way
RIT.
CHORUS.
Tu Non Sai Che Sapore Ha
You Don't Know What It Tastes Like
Quando non cerchi consensi
When you don't seek approval
Ma ti basta quello che hai
But what you have is enough for you
Forse Tu, Si Tu
Maybe you, yes you
Non ti basti Mai
You will never be enough
Si può uscirne da vincenti
You can come out of it as a winner
Senza le mosse sporche che fai
Without the dirty moves you make
La mia felicità non dipende
My happiness does not depend
Da chi intende vendersi si arrende
On those who intend to sell themselves and surrender
Ma chi comprende veramente
But those who truly understand
Fa quel che sente
Do what they feel
Si diverte sempre
They always have fun
Non di rado me ne vado
I often get lost
Via di testa perché questo mondo è troppo complicato
I'm out of my mind because this world is too complicated
Se ci cado Appiccicato
If I fall Addicted
Resto alle forme negative di pensiero che ho creato
I stick to the negative forms of thought that I created
Blindato incantato
Armored, enchanted
Non ci cado più non ti credo più
I don't fall for it anymore, I don't believe you anymore
Fregato in passato
Tricked in the past
Ma non ci cado più non ti credo più, No!
But I don't fall for it anymore, I don't believe you anymore, No!
RIT.
CHORUS.
Tu Non Sai Che Sapore Ha
You Don't Know What It Tastes Like
Quando non cerchi consensi
When you don't seek approval
Ma ti basta quello che hai
But what you have is enough for you
Forse Tu, Si Tu
Maybe you, yes you
Non ti basti Mai
You will never be enough
Si può uscirne da vincenti
You can come out of it as a winner
Senza le mosse sporche che fai
Without the dirty moves you make





Авторы: donn jones, m. baker


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.