Текст и перевод песни Totta Näslund feat. Louise Hoffsten - Kallt Kallt Kallt

Kallt Kallt Kallt

Han sitter på perrongens bänk och vakar
Trött på hur den bittra kalken smakar
Att sista tåget gått
Verkar ingen ha förstått
Och det är kallt kallt kallt
Han orkar inte fälla flera tårar
Eller höra tal om nya vårar
Och allt är redan sagt
Om de mäktigas förakt
Och det är kallt kallt kallt
Talar fritt gör barn och dårar
Och han ser dom överallt
Men han tiger som en mur
På grund av social censur
Och det är kallt kallt kallt

Sent på jorden ska de hårda vakna
Av att gamla gastar dansar nakna
Tiden har sin lag
Bortom makt och morgondag
Men det är kallt kallt kallt
Bland korrupta kan en sanning såra
Men ömma tår finns överallt
Och där empatin är knal
På grund av samvetskval
Är det kallt kallt kallt
Han sitter på perrongens bänk i kylan
Utan någon hemlighet att skyla
Utan röst och utan rang
I deras etablissemang
Och det är kallt kallt kallt

Холодно, холодно, холодно

Он сидит на скамейке перрона и ждет,
Устал от горького вкуса чаши,
Что последний поезд ушел,
Кажется, никто не понял,
И так холодно, холодно, холодно.
Он больше не может лить слезы,
Или слышать речи о новых веснах,
И все уже сказано,
О презрении власть имущих,
И так холодно, холодно, холодно.
Свободно говорят дети и безумцы,
И он видит их повсюду,
Но он молчит, как стена,
Из-за социальной цензуры,
И так холодно, холодно, холодно.

Поздно на земле жестокие проснутся,
От того, что старые призраки танцуют голыми,
У времени свой закон,
За пределами власти и завтрашнего дня,
Но так холодно, холодно, холодно.
Среди продажных правда может ранить,
Но нежные души есть везде,
И где сочувствие слабо,
Из-за мук совести,
Там холодно, холодно, холодно.
Он сидит на скамейке перрона в холоде,
Без тайны, которую нужно скрывать,
Без голоса и без звания,
В их истеблишменте,
И так холодно, холодно, холодно.