Текст и перевод песни Trang - Những Ngón Tay Đan

Những Ngón Tay Đan

Đêm rất dài nằm nghe những câu hát quen
Ta quen nhau qua từng giai điệu
Ta yêu nhau qua từng hơi thở

Đã rất lâu từ khi em cố quên
Một tình yêu đã úa màu
Những vết thương đã hằn sâu

Từng mùa gió theo anh đã hoá mây ngàn
Vài câu nhớ thương nào hay biết
Em yêu anh từng phút giây
Từng chiếc hôn ngỡ ngàng
Nụ cười nắng vương và
Những ngón tay đan

Mưa khẽ rơi nằm nghe những câu hát quen
Những đốt tay gầy xương mềm
Lướt trên làn tóc mây ôi thời gian này

Từng mùa gió theo anh đã hoá mây ngàn
Vài câu nhớ thương nào hay biết
Em yêu anh từng phút giây
Từng chiếc hôn ngỡ ngàng
Nụ cười nắng vương và
Những ngón tay đan

Còn đâu hoài niệm xưa
Bao giấc mơ đã rời xa
Trên chiếc xe màu nắng anh chở em
Còn đâu nơi bình yên
Em ước ao ta gần nhau
Bao tháng năm như đổi thay
Nhớ rất nhiều ngày đầu tiên

Từng mùa gió theo anh đã hoá mây ngàn
Vài câu nhớ thương nào hay biết
Em yêu anh từng phút giây
Từng chiếc hôn ngỡ ngàng
Nụ cười nắng vương và
Những ngón tay đan

Interlaced Fingers

The night is long, as I listen to those familiar lyrics
We became familiar through each melody
We fell in love with each breath

It's been so long since I tried to forget
A love that had faded
The wounds had cut deep

Each season's wind followed you, turning into distant clouds
A few words of longing, who knows
I loved you every second
Each kiss was a surprise
A smile kissed by the sun, and
Interlaced fingers

The rain falls softly, as I listen to those familiar lyrics
Those bony fingers, soft as silk
Gliding through my flowing hair, oh, this time

Each season's wind followed you, turning into distant clouds
A few words of longing, who knows
I loved you every second
Each kiss was a surprise
A smile kissed by the sun, and
Interlaced fingers

Where are those old memories
So many dreams have drifted away
On the sunny-colored bike, you carried me
Where is that peaceful place
I wish we were close together
So many months and years have changed
Missing those first days so much

Each season's wind followed you, turning into distant clouds
A few words of longing, who knows
I loved you every second
Each kiss was a surprise
A smile kissed by the sun, and
Interlaced fingers