Fever - Transviolet перевод на немецкий

Fever

Kissed your eyes with sky, wrapped you in the night
I was fresh air in your lungs
Kept you safe and warm
Held your heavy bones delicately in the sun

It's a calloused game that you choose to play
There's a give and take
You're in fever now, and it's burning out
When it's hard to breathe, don't you worry 'bout me

I'll never let go
I don't ever get cold, cold no
I don't ever let up, go on
Never gonna give up, go on
I don't еver get tired
Not scared of the firе, fire, fire
I don't ever let go
Go on then, go on then
Go on, go on
Go on, go on

Fed you from the trees, blessed you in my seas
I was water, on your tongue
Belly of the beast
Brought you to your knees delicately in the sun

It's a calloused game that you choose to play
There's a give and take
You're in fever now, and it's burning out
When it's hard to breathe, don't you worry 'bout me

I'll never let go
I don't ever get cold, cold no
I don't ever let up, go on
Never gonna give up, go on
I don't еver get tired
Not scared of the firе, fire, fire
I don't ever let go
Go on then, go on then
Go on, go on
Go on, go on

You think you hold your knife black gold against my verdant throat
But I don't need clean air to breathe, I'm not the one that chokes
It's your well you poison now, a fate I cannot taste
And while you sleep, my endless reach, a god with many names
When the curtains finally close your last undying gaze
I'll take the throne, my brutal cold, the last one on the stage

Don't you worry 'bout me

Don't you worry 'bout me

Don't you worry 'bout me

I'll never let go
I don't ever get cold, cold no
I don't ever let up, go on
Never gonna give up, go on
I don't еver get tired
Not scared of the firе, fire, fire
I don't ever let go
Go on then, go on then
Go on, go on

Take a sip, take a sip
Take a sip, take a sip, take a sip

Fever

Ich küsste deine Augen mit Himmel, hüllte dich in die Nacht
Ich war frische Luft in deinen Lungen
Hielt dich sicher und warm
Hielt deine schweren Knochen zärtlich in der Sonne

Es ist ein hartes Spiel, das du wählst zu spielen
Es gibt ein Geben und Nehmen
Du bist jetzt in Fieber, und es brennt aus
Wenn es schwerfällt zu atmen, mach dir keine Sorgen um mich

Ich werde dich nie loslassen
Mir wird nie kalt, kalt nein
Ich werde nie aufgeben, mach weiter
Werde niemals aufgeben, mach weiter
Ich werde nie müde
Keine Angst vor dem Feuer, Feuer, Feuer
Ich werde dich nie loslassen
Mach dann weiter, mach dann weiter
Mach weiter, mach weiter
Mach weiter, mach weiter

Ich fütterte dich von den Bäumen, segnete dich in meinen Meeren
Ich war Wasser, auf deiner Zunge
Bauch des Biests
Brachte dich zärtlich in der Sonne auf die Knie

Es ist ein hartes Spiel, das du wählst zu spielen
Es gibt ein Geben und Nehmen
Du bist jetzt in Fieber, und es brennt aus
Wenn es schwerfällt zu atmen, mach dir keine Sorgen um mich

Ich werde dich nie loslassen
Mir wird nie kalt, kalt nein
Ich werde nie aufgeben, mach weiter
Werde niemals aufgeben, mach weiter
Ich werde nie müde
Keine Angst vor dem Feuer, Feuer, Feuer
Ich werde dich nie loslassen
Mach dann weiter, mach dann weiter
Mach weiter, mach weiter
Mach weiter, mach weiter

Du denkst, du hältst dein Messer, schwarzes Gold, gegen meine grüne Kehle
Aber ich brauche keine saubere Luft zum Atmen, ich bin nicht der, der erstickt
Es ist dein Brunnen, den du jetzt vergiftest, ein Schicksal, das ich nicht schmecken kann
Und während du schläfst, meine endlose Reichweite, ein Gott mit vielen Namen
Wenn sich der Vorhang endlich schließt, dein letzter unsterblicher Blick
Werde ich den Thron einnehmen, meine brutale Kälte, der letzte auf der Bühne

Mach dir keine Sorgen um mich

Mach dir keine Sorgen um mich

Mach dir keine Sorgen um mich

Ich werde dich nie loslassen
Mir wird nie kalt, kalt nein
Ich werde nie aufgeben, mach weiter
Werde niemals aufgeben, mach weiter
Ich werde nie müde
Keine Angst vor dem Feuer, Feuer, Feuer
Ich werde dich nie loslassen
Mach dann weiter, mach dann weiter
Mach weiter, mach weiter

Nimm einen Schluck, nimm einen Schluck
Nimm einen Schluck, nimm einen Schluck, nimm einen Schluck