Текст и перевод песни Trapt - Getting Even

Getting Even

As cold as it gets buried in this avalanche
Bet blood still runs through these veins
Such a heavy burden to have to hold this grudge
I can't let go or undo what's been done to me
There's nowhere to run
I've got to face this head on
Getting even
I'm getting even
I'm getting even now
The bridge is still burning
The power shifted
This plot has twisted
I'm getting even now
Show you how I make amends
I'm getting even
I sent a chill down your spine when I survived
You were sure I'd snap from the stress you applied
Instead I watched you slip through the cracks that pave your way
The ... overthrown overturned that erase
Your will is gone
You couldn't break me after all
Getting even
I'm getting even
I'm getting even now
The bridge is still burning
The power shifted
This plot has twisted
I'm getting even now
Show you how I make amends
I'm getting even
Tip the scales
In my favor
Turn the tables
Turn them around
Set off of nothingness
Getting even
I'm getting even
I'm getting even now
The bridge is still burning
The power shifted
This plot has twisted
I'm getting even now
Show you how I make amends
I'm getting even
I'm getting even now (I'm getting even now)
I'm getting even now (I'm getting even now)
I'm getting even now (I'm getting even now)

Сведение счетов

В студеном плену, погребенный под лавиной,
Но кровь всё ещё течёт по моим венам.
Так тяжело нести бремя этой обиды,
Я не могу отпустить или забыть то, что ты сделала со мной.
Некуда бежать,
Я должен взглянуть этому в лицо.
Свожу счёты,
Я свожу счёты,
Я свожу счёты сейчас.
Мост всё ещё горит,
Силы изменились,
Этот сюжет перевернулся.
Я свожу счёты сейчас.
Покажу тебе, как я исправляю ошибки.
Я свожу счёты.
По твоей спине пробежал холод, когда я выжил,
Ты была уверена, что я сломаюсь от давления, которое ты оказывала.
Вместо этого я наблюдал, как ты проваливаешься сквозь трещины, что сами собой проложили тебе путь.
Свергнутая... низвергнутая, что стирает
Твоя воля сломлена,
Ты не смогла сломить меня, в конце концов.
Свожу счёты,
Я свожу счёты,
Я свожу счёты сейчас.
Мост всё ещё горит,
Силы изменились,
Этот сюжет перевернулся.
Я свожу счёты сейчас.
Покажу тебе, как я исправляю ошибки.
Я свожу счёты.
Чаша весов
В мою пользу.
Поменялись местами,
Всё перевернулось.
Из ничего
Свожу счёты,
Я свожу счёты,
Я свожу счёты сейчас.
Мост всё ещё горит,
Силы изменились,
Этот сюжет перевернулся.
Я свожу счёты сейчас.
Покажу тебе, как я исправляю ошибки.
Я свожу счёты.
Я свожу счёты сейчас (Я свожу счёты сейчас)
Я свожу счёты сейчас (Я свожу счёты сейчас)
Я свожу счёты сейчас (Я свожу счёты сейчас)