Текст и перевод песни Trapt - You’re No Angel

You’re No Angel

You paint yourself a picture
How perfect you appear
But I see you're only human
When the spotlight disappears
Lay your halo upon the alter
Clip your wings and admit to yourself
You're no angel so come back down
Down from your cloud
You're no angel so come back down
Down to the ground
You give into temptation
And all of you are saved
That part is only human
The part you'll never change
Lay your halo upon the alter
Clip your wings and admit to yourself
You're no angel so come back down
Down from your cloud
You're no angel so come back down
Down to the ground
You're no angel
Go on and show your weakness
Everyone of us is blind
You're no angel so come back down
Down from your cloud
You're no angel so come back down
Down to the ground

Tu n'es pas un ange

Tu te fais passer pour un portrait
Comme si tu étais parfait
Mais je vois que tu n'es qu'un humain
Quand les projecteurs s'éteignent
Dépose ton auréole sur l'autel
Coupe tes ailes et admets-le
Tu n'es pas un ange, alors redescends
De ton nuage
Tu n'es pas un ange, alors redescends
Sur terre
Tu cèdes à la tentation
Et tout le monde est sauvé
Cette partie n'est qu'humaine
La partie que tu ne changeras jamais
Dépose ton auréole sur l'autel
Coupe tes ailes et admets-le
Tu n'es pas un ange, alors redescends
De ton nuage
Tu n'es pas un ange, alors redescends
Sur terre
Tu n'es pas un ange
Vas-y, montre ta faiblesse
Nous sommes tous aveugles
Tu n'es pas un ange, alors redescends
De ton nuage
Tu n'es pas un ange, alors redescends
Sur terre