Wicked - Trevond перевод на французский

Wicked

Hustlers get your hands up
Bad bitches now
Get your hands up
To everybody representing
Get your hands up
Check it out yo yo yo

The Michigan prince is back
Banging on wax with hot tracks
Ain't no rest for the wicked
It's never time to relax
Wickedest lyricist
Hit and run it like Dax
Shepard up to the max
Spraying mcs like the cans of axe
I've been stackin racks
They done overload the slacks
Just from writing raps
And performing with the pack
Word to my momma
I keep making commas
Hit you with the drama
Steady cooking niggas
Like I'm Benihana
Me and the team like Sinatra
Lyrical nirvana
How is it I'm flipping more cake Than Betty Crocker
You got to
Give respect to a nigga hustle
Use the muscle and demand my Money on the double
Yeah
Gutterrose the empire
And we striking back
From a distance like Bruce Willis
Living fearless
Women used to diss this
Now they see the sex appeal Since a brother be luxurious
I'm the man with the jams
Never had a master plan
Get the crowd of niggas hype
Got them eating out my hand
100 grand get it and flip it up With my peeps
And my family
Buy houses
And them wrangler jeeps
When you see us in the streets
Ball like Miami heat
We be zooming lanes
Crew's gold chains
About a thousand a piece
Shine never cease
To all my hustlers get it anyway You can and make the cheese

And it's like this and like that
Someone let them know that the wicked prince is back
To all my hustlers raise your bottles and your glass
Tonight we show the haters that we got it like that
Like that
We got it like that
Like that
We got it like that
Like that
We got it like that
Like that
We got it like that

Give love to city
If you with me holler at me
We be popping off
Like a teenage kid with acne
Celebrations at the club
Like a scene from Great Gatsby
But brothers hold the Nicholson's in case they wanna Jack me
Don't ever let em get you down
Be steady hold your crown
Make it through the dark days
And the light will come around
They use to crack jokes
Told me that I wasn't black Enough
The hood won't ever show you Love
I chose to prove them wrong
Light skin with the skill
Watch they head spin
NWA with the mic like Ren
17 of age I was filled with rage
Writing lines every day
Just to get away
Escape from the self hate
And depression got me chained Like I'm locked away
Had to break free
Niggas laughed
When I said I wanted to mc
That just added fuel to the fire See
You don't look the part
You ain't flash designer
You ain't got no hoes
You whip a fucking Chrysler
Been hanging with Troublemakers since I was Minor
Living at 807 thats North Lavinia
Then I moved to 4th ward In 04
Learned the street galore
Hanging outside the corner store
Facts
Mobbing with the skaters
Cigarettes and papers
Explored the city
With the players
Accepted by the pack
All those times
Gave a nigga game
Now it's time to reign
In my city someones always Bringing up my name
Hit the Tiki
Get a little freaky with the dames
It's funny when them old flames Come to hang
Now I'm balling out like Serena
Champagne chilled on ice
From the freezer
Charge it to the visa
Man please
Don't get this shit misunderstood
Took a while to get here
But now it's all good

Yo it's like this and like that
Someone let them know
That the wicked prince is back
To all my hustlers
Raise your bottles and your glass
Tonight we show the haters
That we got it like that
Like that
We got it like that
Like that
We got it like that
Like that
We got it like that
Like that
We got it like that

Yeah
Trevond
Have to give my shout outs
Everybody from north
South east to west
I'm coming to you live and direct
Thank you
For fucking with a brother
Everybody out in LA and New York man
Much love
Much love appreciated
Even people internationally
That be giving me play like UK
I see you
231 Representing
We blowing up like Armageddon

Méchant

Que les Hustlers lèvent les mains en l'air
Les femmes fatales maintenant
Levez les mains en l'air
À tous ceux qui représentent
Levez les mains en l'air
Écoute ça yo yo yo

Le prince du Michigan est de retour
Je frappe fort avec des morceaux chauds
Pas de repos pour les méchants
Ce n'est jamais le moment de se détendre
Le parolier le plus méchant
Je frappe et je me tire comme Dax
Shepard au maximum
J'asperge les MCs comme des bombes de déodorant Axe
J'ai empilé les billets
Ils ont surchargé mon pantalon
Juste en écrivant des raps
Et en jouant avec la meute
Parole de ma mère
Je continue à faire des virgules
Je te frappe avec le drame
Je cuisine les négros en continu
Comme si j'étais Benihana
Moi et l'équipe comme Sinatra
Nirvana lyrique
Comment se fait-il que je retourne plus de fric que Betty Crocker
Tu dois
Respecter la détermination d'un négro
Utiliser les muscles et exiger mon argent en double
Ouais
Gutterrose l'empire
Et on riposte
À distance comme Bruce Willis
Vivre sans peur
Les femmes avaient l'habitude de critiquer ça
Maintenant, elles voient le sex-appeal depuis qu'un frère est devenu luxueux
Je suis l'homme avec les tubes
Je n'ai jamais eu de plan directeur
Faire monter la foule de négros
Ils mangent dans ma main
100 000, je les prends et je les fais fructifier avec mes potes
Et ma famille
Acheter des maisons
Et ces Jeep Wrangler
Quand tu nous verras dans la rue
On assure comme le Miami Heat
On fonce sur les voies
Chaînes en or de l'équipe
Environ mille dollars pièce
La brillance ne cesse jamais
À tous mes hustlers, obtenez-le comme vous pouvez et faites du fric

Et c'est comme ci et comme ça
Que quelqu'un leur dise que le prince maudit est de retour
À tous mes hustlers, levez vos bouteilles et vos verres
Ce soir, on montre aux rageux qu'on assure comme ça
Comme ça
On assure comme ça
Comme ça
On assure comme ça
Comme ça
On assure comme ça
Comme ça
On assure comme ça

Un peu d'amour pour la ville
Si t'es avec moi, fais-moi signe
On explose
Comme un ado boutonneux
Fête au club
Comme une scène de Gatsby le Magnifique
Mais les frères tiennent les flingues au cas où ils voudraient me braquer
Ne les laisse jamais te rabaisser
Garde ta couronne bien haute
Traverse les jours sombres
Et la lumière reviendra
Ils avaient l'habitude de faire des blagues
Ils me disaient que je n'étais pas assez noir
Le ghetto ne te montrera jamais d'amour
J'ai choisi de leur prouver qu'ils avaient tort
Peau claire avec le talent
Regarde leurs têtes tourner
NWA avec le micro comme Ren
À 17 ans, j'étais rempli de rage
J'écrivais des lignes tous les jours
Juste pour m'évader
Échapper à la haine de soi
Et la dépression m'a enchaîné comme si j'étais enfermé
J'ai dû me libérer
Les négros ont ri
Quand j'ai dit que je voulais être MC
Ça n'a fait qu'attiser le feu, tu vois
Tu n'as pas l'air d'être du genre
Tu ne portes pas de vêtements de créateurs
Tu n'as pas de meufs
Tu conduis une putain de Chrysler
Je traîne avec des fauteurs de troubles depuis que je suis mineur
Je vivais au 807 North Lavinia
Puis j'ai déménagé dans le 4ème quartier en 04
J'ai appris la rue par cœur
À traîner devant l'épicerie du coin
C'est vrai
Faire le bordel avec les skateurs
Cigarettes et feuilles à rouler
Explorer la ville
Avec les joueurs
Accepté par la meute
Toutes ces fois
Où on m'a donné ma chance
Maintenant, il est temps de régner
Dans ma ville, on parle toujours de moi
Aller au Tiki
S'amuser un peu avec les filles
C'est marrant quand les anciennes flammes viennent traîner
Maintenant, je cartonne comme Serena
Champagne frais sur de la glace
Du congélateur
Facturez-le à la carte Visa
S'il vous plaît
Ne vous méprenez pas
Ça a pris du temps d'en arriver là
Mais maintenant, tout va bien

Yo, c'est comme ci et comme ça
Que quelqu'un leur dise
Que le prince maudit est de retour
À tous mes hustlers
Levez vos bouteilles et vos verres
Ce soir, on montre aux rageux
Qu'on assure comme ça
Comme ça
On assure comme ça
Comme ça
On assure comme ça
Comme ça
On assure comme ça
Comme ça
On assure comme ça

Ouais
Trevond
Je dois remercier
Tout le monde du nord
Du sud, de l'est à l'ouest
Je viens à vous en direct
Merci
De me soutenir, mon frère
Tout le monde à Los Angeles et à New York
Beaucoup d'amour
Beaucoup d'amour apprécié
Même les gens à l'international
Qui me soutiennent comme le Royaume-Uni
Je vous vois
231 Représentant
On explose comme Armageddon