Trevor Dongo - Let Me Go - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Trevor Dongo - Let Me Go




Let Me Go
Отпусти меня
Paivepo ini newe tichipengesana
Мы были вместе, спорили друг с другом,
Dzamira tisvike pakafira sarungano
Пока наша история не подошла к концу.
Kunongedzana ini newe tichipomerana
Мы обвиняли друг друга, указывая пальцем,
Kudakara moyo yedu yodumbirwa
Радость в наших сердцах угасла.
Handisi inini
Это не я,
Ndakaita sarudzo kuti tisiyane
Я принял решение расстаться.
Ndiwe wakaenda
Это ты ушла.
It wasn′t me no
Нет, это был не я.
All l ever wanted is to love you
Все, чего я когда-либо хотел, это любить тебя.
Yeah yeah
Да, да.
Ndinozivaaa
Я знаю,
Waisada kuti ini ndiende
Ты не хотела, чтобы я уходил.
But you gotta let me go
Но ты должна отпустить меня.
Ndinoziva
Я знаю,
Waisada kuti rudo rwupere
Ты не хотела, чтобы любовь закончилась.
But you gotta let me go
Но ты должна отпустить меня.
Ndakumbira, ndisunungure
Прошу тебя, освободи меня,
Ndiringe nzira yangu
Дай мне найти свой путь,
Ndinange nzira yangu
Идти своим путем,
Ndifambe nzira yangu
Следовать своему пути.
Ndisunungure
Освободи меня,
Ndiringe nzira yangu
Дай мне найти свой путь,
Ndinange nzira yangu
Идти своим путем,
Ndifambe nzira yangu
Следовать своему пути.
Ndakaedza kushingirira
Я пытался держаться,
Ndini ndega ndaifirira
Я один старался,
Kuita sendichazvisungirira
Делал вид, что еще держусь,
But you still walked away
Но ты все равно ушла.
Ko kuti ndifare zvakaipei
Что нужно было сделать, чтобы я был счастлив?
Ndakakupa mukana
Я дал тебе шанс.
Wakaitei?
Что ты сделала?
Iyeyi wandinaye atedzei
Чем провинилась та, которая сейчас со мной?
Ndisunungure
Освободи меня.
Ndisunungure
Освободи меня.
Ko kuti ndifare zvakaipei
Что нужно было сделать, чтобы я был счастлив?
Ndakakupa mukana
Я дал тебе шанс.
Wakaitei
Что ты сделала?
Iyeyi wandinaye atadzei
Чем провинилась та, которая сейчас со мной?
Ndinoziva
Я знаю,
Waisada kuti ini ndiende
Ты не хотела, чтобы я уходил.
But you gotta let me go
Но ты должна отпустить меня.
Ndinoziva
Я знаю,
Waisada kuti rudo rwupere
Ты не хотела, чтобы любовь закончилась.
But you gotta let me go
Но ты должна отпустить меня.
Ndakumbira, ndisunungure
Прошу тебя, освободи меня,
Ndiringe nzira yangu
Дай мне найти свой путь,
Ndinange nzira yangu
Идти своим путем,
Ndifambe nzira yangu
Следовать своему пути.
Ndisunungure
Освободи меня,
Ndiringe nzira yangu
Дай мне найти свой путь,
Ndinange nzira yangu
Идти своим путем,
Ndifambe nzira yangu
Следовать своему пути.
Ndisiye ndiende
Отпусти меня,
Ndinange nzira yangu
Идти своим путем,
Ndinange nzira yangu
Идти своим путем.
You gotta let me go
Ты должна отпустить меня.
You gotta let me go
Ты должна отпустить меня.
Ndinange nzira yangu
Идти своим путем,
Ndinange nzira yangu
Идти своим путем.
Ndisiye ndiende
Отпусти меня,
Ndinange nzira yangu
Идти своим путем,
Ndinange nzira yangu
Идти своим путем.
You gotta let me go
Ты должна отпустить меня.
You gotta let me go
Ты должна отпустить меня.
Ndinange nzira yangu
Идти своим путем,
Ndinange nzira yangu
Идти своим путем.
Ndisiye ndiyende (Ndiringe nzira yangu)
Отпусти меня, дай мне уйти (Найти свой путь),
Ndinange nzira yangu (Ndinange nzira yangu)
Идти своим путем (Идти своим путем),
Ndinange nzira yangu (Ndifambe nzira yangu)
Идти своим путем (Следовать своему пути).
You gotta let me go (Ndinange nzira yangu)
Ты должна отпустить меня (Идти своим путем),
You gotta let me go (Ndifambe nzira yangu)
Ты должна отпустить меня (Следовать своему пути).
Ndinange nzira yangu (Ndinange nzira yangu)
Идти своим путем (Идти своим путем),
Ndinange nzira yangu (Ndifambe nzira yangu)
Идти своим путем (Следовать своему пути).
Ndinoziva
Я знаю,
Waisada kuti ini ndiende
Ты не хотела, чтобы я уходил.
But you gotta let me go
Но ты должна отпустить меня.
Ndinoziva
Я знаю,
Waisada kuti rudo rwupere
Ты не хотела, чтобы любовь закончилась.
But you gotta let me go
Но ты должна отпустить меня.





Авторы: Macdee, Nox Guni, Trevor Dongo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.