Raspberry - TRICERATOPS перевод на русский

Raspberry

土曜の夜 テーブルはさみ全て教えてくれた
君はそうさ いつだって今も変わらず僕のもの
容赦のない言い方で 君を責めた事もあったけど
結局二人お気に入り同士だから また会える
ラズベリー踊ろうよ 全て忘れ身をゆだねて
ラズベリー踊ろうよ それで全てうまくいく

さりげなく甘えてみてよ 二人きりじゃないけれど
君は僕の宝物 誰にも触れさせたくない
もしも君が悲しければ いつも行こうあの街へ
だからいつか一晩中 愛を語り明かそうよ
ラズベリー踊ろうよ 全て忘れ身をゆだねて
ラズベリー踊ろうよ それで全てうまくいく
ライトがきらめき ビート感じれば 温度が上がってく
他の誰かじゃもう意味さえないのさ 君を愛してる

ラズベリー踊ろうよ 全て忘れ身をゆだねて
ラズベリー踊ろうよ それで全てうまくいく
ラズベリー踊ろうよ 全て忘れ身をゆだねて
ラズベリー踊ろうよ それで全てうまくいく

Малина

Субботним вечером, за столиком, ты рассказала мне всё.
Ты, как и всегда, до сих пор моя.
Бывало, я упрекал тебя, говорил безжалостные слова,
Но в итоге мы оба любим друг друга, поэтому снова встретимся.
Давай танцевать, словно малина, забыв обо всем, отдавшись чувствам.
Давай танцевать, словно малина, и тогда все будет хорошо.

Ненавязчиво приласкайся ко мне, хоть мы и не одни.
Ты мое сокровище, никому не позволю к тебе прикоснуться.
Если тебе грустно, мы всегда можем поехать в тот город.
Поэтому давай когда-нибудь всю ночь напролет будем говорить о любви.
Давай танцевать, словно малина, забыв обо всем, отдавшись чувствам.
Давай танцевать, словно малина, и тогда все будет хорошо.
Когда мерцают огни, и чувствуешь ритм, температура поднимается.
Никто другой мне больше не нужен, я люблю тебя.

Давай танцевать, словно малина, забыв обо всем, отдавшись чувствам.
Давай танцевать, словно малина, и тогда все будет хорошо.
Давай танцевать, словно малина, забыв обо всем, отдавшись чувствам.
Давай танцевать, словно малина, и тогда все будет хорошо.