If - Triceratops перевод на русский

If

Wow baby Wow baby yeah
夢を築き上げる
ためにここまで歩いてきた
その顔をまた見れるまで忘れてた
君こそが Wow yeah yeah
僕の夢なのかも
しれないなって事をね

もしもこの手が
君を包むために
あるのならば
幸せな日々はもう訪れた
本当の僕を
見つめて欲しいだけさ
そしてずっと
踊り続けたいのさ
夢の涯てまでも

Wow baby
Wow baby yeah

電話口の君の
その声で今日が始まったり
何げない言葉の一つさえ
この僕に光を射す
Wow yeah yeah
時が経ち僕らは
今ここに帰ってくる
こうしているだけでほら
Wow
世界は素晴らしいもの
Wow Wow

もしもこの手が
君を包むためにあるのならば
幸せな日々はもう訪れた
本当の僕を
見つめて欲しいだけさ
そしてずっと
踊り続けたいのさ
夢の涯てまでも

Wow yeah
夢の涯てまでも
Wow wow
Wow yeah yeah yeah
Yeah yeah
夢の涯てまでも
Wow wow yeah
Yeah yeah
Wow yeah wow yeah
Yeah wow
涯てまでも
涯てまでも...

Если

Вау, детка, вау, детка, да
Строил свою мечту,
Шел к ней до конца.
Пока не увидел снова твое лицо, забыл,
Что ты, вау, да, да,
Возможно, моя мечта,
Понимаешь?

Если эти руки
Созданы, чтобы обнимать тебя,
То,
Счастливые дни уже наступили.
Хочу, чтобы ты увидела
Настоящего меня.
И хочу танцевать вечно,
До самого края мечты.
До самого края мечты.

Вау, детка,
Вау, детка, да.

Твой голос в телефонной трубке
Начинает мой день,
Даже любое твое случайное слово
Освещает меня.
Вау, да, да,
Время идет, и мы
Возвращаемся сюда,
И просто от этого, смотри,
Вау,
Мир прекрасен.
Вау, вау.

Если эти руки
Созданы, чтобы обнимать тебя,
То счастливые дни уже наступили.
Хочу, чтобы ты увидела
Настоящего меня.
И хочу танцевать вечно,
До самого края мечты.
До самого края мечты.

Вау, да,
До самого края мечты.
Вау, вау,
Вау, да, да, да,
Да, да,
До самого края мечты.
Вау, вау, да,
Да, да,
Вау, да, вау, да,
Да, вау,
До самого края,
До самого края...