Текст песни1 SNS / Roland (Skit) - Trick Daddy перевод на французский
All
aboard!
Tout
le
monde
à
bord
!
We
ride,
we
ride
On
roule,
on
roule
We
ride,
we
ride
On
roule,
on
roule
We
ride,
we
ride
On
roule,
on
roule
S-N,
S-S-N-S
(Uh-huh)
S-N,
S-S-N-S
(Ouais)
S-N,
S-S-N-S
(Uh-huh)
S-N,
S-S-N-S
(Ouais)
S-N,
S-S-N-S
(Uh-huh)
S-N,
S-S-N-S
(Ouais)
S-N,
S-S-N-S
(M.I.A.)
S-N,
S-S-N-S
(M.I.A.)
We
sendin'
this
to
Y-O-U
(Y-O-U,
uh-huh)
On
envoie
ça
à
T-O-I
(T-O-I,
ouais)
So
you
can
do
(Do
it,
do
it)
what
you
wanna
do
(Bock,
bock,
bock)
Pour
que
tu
puisses
(Fais-le,
fais-le)
faire
ce
que
tu
veux
(Cot
cot
cot)
This
is
the
funk
(That
funk),
it's
somethin'
new
(Uh-huh)
C'est
le
funk
(Ce
funk),
c'est
quelque
chose
de
nouveau
(Ouais)
We
sendin'
out
this
message
to
On
envoie
ce
message
à
All
the
pretty
little
young
and
sexy
women
Toutes
les
jolies
jeunes
femmes
sexy
And
they
great-great
grandmas
love
it
when
we,
uhh
Et
leurs
arrière-arrière-grand-mères
adorent
quand
on,
euh
Make
'em
shake
they
body-bodies
Les
fait
bouger
leurs
corps
It's
the
number
one
clique
who
love
to
party
C'est
le
groupe
numéro
un
qui
aime
faire
la
fête
We
from
the
bottom,
M-I-A
On
vient
du
bas,
M-I-A
Came
to
have
a
ball
and
y'all,
it's
okay
On
est
venus
s'amuser
et
vous,
ça
va
Money
Mark
and
the
S-N-S
Money
Mark
et
le
S-N-S
We
don't
play
no
day,
no
way,
what
you
say?
On
ne
joue
pas,
ni
jour,
ni
nuit,
qu'est-ce
que
tu
dis
?
I
got
my
eye
on
victory
J'ai
les
yeux
rivés
sur
la
victoire
To
take
my
crew
down
in
history
Pour
emmener
mon
équipe
dans
l'histoire
Uh,
S-N-S
so
fresh,
so
clean
Ouais,
S-N-S
si
frais,
si
propre
And
can't
none
of
y'all
fuck
with
my
team
Et
personne
ne
peut
rivaliser
avec
mon
équipe
Anything
less
than
that
is
just
a
dream
Tout
ce
qui
est
moins
que
ça
n'est
qu'un
rêve
We
gotta
be
sittin'
on
top,
y'all
mean?
On
doit
être
au
sommet,
vous
comprenez
?
Y'all
done
slipped,
so
we
slidin'
in
Vous
avez
glissé,
alors
on
glisse
à
votre
place
We
sellin'
records
like
Cubans
be
traffickin'
On
vend
des
disques
comme
les
Cubains
trafiquent
Bet
yo'
ass
this
shit
won't
stop
Parie
que
ce
truc
ne
s'arrêtera
pas
You
know
C-O
got
shit
on
lock
Tu
sais
que
C-O
a
tout
sous
contrôle
Huh,
big
boy
takin'
over
the
block
Ouais,
le
grand
patron
prend
le
contrôle
du
quartier
We
got
kids
on
the
curb
goin'
"Bawk,
bawk"
On
a
des
enfants
sur
le
trottoir
qui
font
"Cot
cot"
Now
hold
up,
wait
a
minute
Maintenant,
attends
une
minute
Let
me
get
a
little
gangsta
with
it
Laisse-moi
être
un
peu
gangster
Can
you
dig
it?
Pop
the
Belve
and
swig
it
Tu
peux
le
sentir
? Ouvre
le
Belvédère
et
bois-le
Y'all
rap
'bout
it,
we
live
it
Vous
en
parlez,
nous
on
le
vit
Papi
gon'
get
it,
seven
digits
Papi
va
l'obtenir,
sept
chiffres
Seats
in
the
six
coupe
made
of
lizards
Sièges
dans
le
six
coupé
en
cuir
de
lézard
And
we
won't
stop
like
Puff
and
them
Et
on
ne
s'arrêtera
pas
comme
Puff
et
ses
gars
Whether
it's
crack
or
rap
hustlin'
Que
ce
soit
le
crack
ou
le
rap,
on
bosse
'Cause
we
drop
the
hits
that'll
funk
the
hardest
Parce
qu'on
sort
les
hits
qui
font
le
plus
funk
Radio
gon'
play
this
regardless
La
radio
jouera
ça
quoi
qu'il
arrive
S-N-S,
bust
like
a
S-K-S
S-N-S,
explose
comme
un
S-K-S
Better
ask
somebody
who
the
best,
yes
Mieux
vaut
demander
à
quelqu'un
qui
est
le
meilleur,
oui
S-N,
S-S-N-S
S-N,
S-S-N-S
S-N,
S-S-N-S
S-N,
S-S-N-S
S-N,
S-S-N-S
S-N,
S-S-N-S
S-N,
S-S-N-S
S-N,
S-S-N-S
We
sendin'
this
to
Y-O-U
(Y-O-U,
uh-huh)
On
envoie
ça
à
T-O-I
(T-O-I,
ouais)
So
you
can
do
(Do
it,
do
it)
what
you
wanna
do
(Bock,
bock,
bock)
Pour
que
tu
puisses
(Fais-le,
fais-le)
faire
ce
que
tu
veux
(Cot
cot
cot)
This
is
the
funk
(That
funk),
it's
somethin'
new
(Uh-huh)
C'est
le
funk
(Ce
funk),
c'est
quelque
chose
de
nouveau
(Ouais)
We
sendin'
out
this
message
to
On
envoie
ce
message
à
Call
me
Rosco
Pico
Tram
Appelle-moi
Rosco
Pico
Tram
And
I
come
through
in
that
seven-trey
thang
Et
je
passe
dans
ce
sept-trois
Play
with
it,
I'll
spray
the
damn
thang
Joue
avec
ça,
je
vaporise
tout
See
down
here,
that's
a
everyday
thang
Tu
vois,
c'est
du
quotidien
ici
Guns
and
green,
them
dub
deuces
Des
flingues
et
du
vert,
ces
billets
de
20
Copped
them
half
price
from
the
boosters
On
les
a
eu
à
moitié
prix
grâce
aux
voleurs
See
thugs
wasn't
big
enough
Tu
vois,
les
voyous
n'étaient
pas
assez
importants
You
wanted
beef
with
the
thugs
and
the
club
wasn't
big
enough
Tu
voulais
te
battre
avec
les
voyous
et
le
club
n'était
pas
assez
grand
All
G's
to
the
V-I-P
Tous
les
G's
au
V-I-P
Hoes
follow
along
right
after
me
Les
meufs
suivent
juste
après
moi
It's
S-N-S
in
this
bitch
C'est
S-N-S
dans
ce
truc
Matter
of
fact,
I
be
the
best
in
this
shit
En
fait,
je
suis
le
meilleur
dans
ce
truc
Put
me
on
your
next
remix
Mets-moi
sur
ton
prochain
remix
Now
count
the
spins
that
you
get
Maintenant,
compte
les
rotations
que
tu
obtiens
See,
shit
get
crazy,
dog
Tu
vois,
ça
devient
fou,
mec
I'm
takin'
this
shit
way
back
to
the
eighties,
y'all
Je
remonte
ça
jusqu'aux
années
80,
les
gars
Where
the
packed
jam
junkies
at?
Light
it
up
Où
sont
les
accros
au
jam
emballé
? Allume-le
The
boy
'bout
to
bring
it
back
for
Le
gars
est
sur
le
point
de
le
ramener
pour
S-N,
S-S-N-S
S-N,
S-S-N-S
S-N,
S-S-N-S
S-N,
S-S-N-S
S-N,
S-S-N-S
S-N,
S-S-N-S
S-N,
S-S-N-S
S-N,
S-S-N-S
We
sendin'
this
to
Y-O-U
(Y-O-U,
uh-huh)
On
envoie
ça
à
T-O-I
(T-O-I,
ouais)
So
you
can
do
(Do
it,
do
it)
what
you
wanna
do
(Bock,
bock,
bock)
Pour
que
tu
puisses
(Fais-le,
fais-le)
faire
ce
que
tu
veux
(Cot
cot
cot)
This
is
the
funk
(That
funk),
it's
somethin'
new
(Uh-huh)
C'est
le
funk
(Ce
funk),
c'est
quelque
chose
de
nouveau
(Ouais)
We
sendin'
out
this
message
to
On
envoie
ce
message
à
S-N,
S-S-N-S
S-N,
S-S-N-S
S-N,
S-S-N-S
S-N,
S-S-N-S
S-N,
S-S-N-S
S-N,
S-S-N-S
S-N,
S-S-N-S
S-N,
S-S-N-S
We
sendin'
this
to
Y-O-U
(Y-O-U,
uh-huh)
On
envoie
ça
à
T-O-I
(T-O-I,
ouais)
So
you
can
do
(Do
it,
do
it)
what
you
wanna
do
(Bock,
bock,
bock)
Pour
que
tu
puisses
(Fais-le,
fais-le)
faire
ce
que
tu
veux
(Cot
cot
cot)
This
is
the
funk
(That
funk),
it's
somethin'
new
(Uh-huh)
C'est
le
funk
(Ce
funk),
c'est
quelque
chose
de
nouveau
(Ouais)
We
sendin'
out
this
message
to
On
envoie
ce
message
à
Niggas
spoilin'
these
women,
'specially
in
the
strip
clubs
now
Les
mecs
gâtent
ces
femmes,
surtout
dans
les
strip-clubs
maintenant
Niggas
throwin'
twenty
dollar
bills
at
the
strippers
Les
mecs
jettent
des
billets
de
20
aux
strip-teaseuses
I'm
in
the
corner
of
my
hot
three
dollars
Je
suis
dans
le
coin
avec
mes
trois
dollars
Them
hoes
ain't
payin'
me
no
mind
Ces
nanas
ne
me
regardent
pas
And
you
got
some
niggas
you
can't
take
it
Et
tu
as
des
mecs
qui
ne
peuvent
pas
le
supporter
'Cause
they
be
fallin'
in
love
with
these
strippers
Parce
qu'ils
tombent
amoureux
de
ces
strip-teaseuses
Type
of
shit
is
this?
Quel
genre
de
truc
c'est
?
I
took
my
cousin
to
the
strip
club
J'ai
emmené
mon
cousin
au
strip-club
Next
thing
I
know,
he
on
the,
on
the
stripper
Et
la
prochaine
chose
que
je
sais,
il
est
sur,
sur
la
strip-teaseuse
He
was
talkin'
'bout,
"Why
you
in
here
doin'
this?"
Il
disait
: "Pourquoi
tu
es
ici
pour
faire
ça
?"
Оцените перевод
1 Who's Selling?
2 All I Need
3 In da Wind
4 Gangsta
5 Thug Holiday (feat. Latocha Scott)
6 She's Fiendin' (Skit)
7 Play No Games
8 Let Me Ride
9 Rock N Roll Nigga
10 Rags to Riches
11 Bout Mine
12 Ain't No Santa
13 SNS / Roland (Skit)
14 God's Been Good
15 Rain It Pours
16 Money & Drugs
17 In da Wind - Ride Out Mix
18 Ain't No Santa
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.