GAS ME UP - Tricky Nicki перевод на немецкий

GAS ME UP

When the world don't show me love
Gas me up
If I fall and can't go on
Gas me up
Better gas me up

When I'm down don't leave me stuck
Get me out
Get me out
Break the chain I'll break the lock
Get me out
Let's break it down

I got the message for my bandits
On different standards
We gotta take a look at life from different angles
The ones who pray for your ass
Yeah, I call them angels
The only thing I hate is seeing my mama aging

You probably say I took a step back
That's merely
To take a couple steps forward
Yeah, I guarantee
The only thing can really faze me is my anxiety
First you run your mouth, then you owe apologies

When the world don't show me love
Gas me up
If I fall and can't go on
Gas me up
Better gas me up

When I'm down don't leave me stuck
Get me out
Get me out
Break the chain I'll break the lock
Get me out
Let's break it down

Wait up!
I gotta say something real
Not a workaholic, but I gotta pay the bills
Never stole shit, that's the hoe shit
Always standing on my business
Yeah, I'm so lit, that's the code, kid

But I don't judge, I don't judge
Just spilling my thoughts on things
That are just way too much
God will judge, only God can judge
When the world don't show you love
Let's keep in touch

When the world don't show me love
Gas me up
If I fall and can't go on
Gas me up
Better gas me up

When I'm down don't leave me stuck
Get me out
Get me out
Break the chain I'll break the lock
Get me out
Let's break it down

GAS ME UP

Wenn die Welt mir keine Liebe zeigt
Gib mir Kraft
Wenn ich falle und nicht weiter kann
Gib mir Kraft
Gib mir lieber Kraft

Wenn ich unten bin, lass mich nicht stecken
Befreie mich
Befreie mich
Brich die Kette, ich breche das Schloss
Befreie mich
Lass uns alles auseinandernehmen

Ich habe eine Nachricht für meine Leute
Auf unterschiedlichen Leveln
Wir müssen das Leben aus verschiedenen Blickwinkeln betrachten
Die, die für deinen Arsch beten
Ja, ich nenne sie Engel
Das Einzige, was ich hasse, ist zu sehen, wie meine Mama älter wird

Du sagst vielleicht, ich habe einen Schritt zurück gemacht
Das ist lediglich
Um ein paar Schritte vorwärts zu gehen
Ja, ich garantiere es
Das Einzige, was mich wirklich aus der Bahn werfen kann, ist meine Angst
Zuerst redest du viel, dann schuldest du eine Entschuldigung

Wenn die Welt mir keine Liebe zeigt
Gib mir Kraft
Wenn ich falle und nicht weiter kann
Gib mir Kraft
Gib mir lieber Kraft

Wenn ich unten bin, lass mich nicht stecken
Befreie mich
Befreie mich
Brich die Kette, ich breche das Schloss
Befreie mich
Lass uns alles auseinandernehmen

Warte!
Ich muss etwas Echtes sagen
Kein Workaholic, aber ich muss die Rechnungen bezahlen
Ich habe nie etwas gestohlen, das ist Dreckszeug
Immer auf meinem Standpunkt
Ja, ich bin so heiß, das ist der Code, Schatz

Aber ich urteile nicht, ich urteile nicht
Ich schütte nur meine Gedanken über Dinge aus
Die einfach zu viel sind
Gott wird richten, nur Gott kann richten
Wenn die Welt dir keine Liebe zeigt
Lass uns in Kontakt bleiben

Wenn die Welt mir keine Liebe zeigt
Gib mir Kraft
Wenn ich falle und nicht weiter kann
Gib mir Kraft
Gib mir lieber Kraft

Wenn ich unten bin, lass mich nicht stecken
Befreie mich
Befreie mich
Brich die Kette, ich breche das Schloss
Befreie mich
Lass uns alles auseinandernehmen