Tricky - Moody - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tricky - Moody




Tricky:
Tricky:
It's my world
Это мой мир.
It's my world
Это мой мир.
Costanza & tricky:
Costanza & tricky:
Running
Бег,
Breathing
Дыхание ...
Deceiving
Обманчивый
Take and make
Бери и делай
What you breath in
То, чем дышишь.
Know me
Знай меня
Show me
Покажи мне
Hardly
Едва
No you can't a&r me
Нет, ты не можешь быть со мной.
Costanza:
Костанца:
I pretend i don't exist
Я притворяюсь, что меня не существует.
I close my eyes and wish
Я закрываю глаза и мечтаю ...
Taste like liquorice
На вкус как лакрица.
& Sound so devilish
И звучит так дьявольски
Slide across the floor
Скольжу по полу.
Move a little more
Подвинься еще немного
Take a sip & pour
Сделай глоток и налей.
I've heard it all before
Я все это уже слышал.
Costanza & tricky:
Costanza & tricky:
It's my world
Это мой мир.
Gonna take it now
Я возьму его прямо сейчас
Make it now
Сделай это сейчас
Make it shout
Заставь его кричать
All this green
Вся эта зелень
Gonna make me mean
Ты сделаешь меня злым
Make me dream make me skim
Заставь меня мечтать заставь меня скользить
(2x)
(2 раза)
Costanza:
Костанца:
They say where have you been
Они спрашивают Где ты был
What you're leaving in
Что ты оставляешь внутри?
Clean craw far
Чистый зоб далеко
I could even more
Я мог бы даже больше.
(I'm feeling)
чувствую)
I should have to seesaw
Я должен был качаться на качелях.
(Kill)
(Убить)
I offer a 34
Я предлагаю 34
(I crawl across the floor)
ползу по полу)
So you live more
Так ты живешь дольше.
(In the day mix)
дневном миксе)
So you live more
Так ты живешь дольше.
(They play cheap tricks)
(Они играют дешевые трюки)
I pretend i don't exist
Я притворяюсь, что меня не существует.
I close my eyes and wish
Я закрываю глаза и мечтаю ...
My thoughts are devilish
Мои мысли дьявольские.
My thoughts are just a wish
Мои мысли - всего лишь желание.
Tricky:
Хитро:
It's my world
Это мой мир.
Gonna take it now
Я возьму его прямо сейчас
Make it now
Сделай это сейчас
Make it shout
Заставь его кричать
All this green
Вся эта зелень
Gonna make me mean
Ты сделаешь меня злым
Make me dream make me skim
Заставь меня мечтать заставь меня скользить
Costanza & tricky:
Costanza & tricky:
It's my world
Это мой мир.
Gonna take it now
Я возьму его прямо сейчас
Make it now
Сделай это сейчас
Make it shout
Заставь его кричать
All this green
Вся эта зелень
Gonna make me mean
Ты сделаешь меня злым
Make me dream make me skim
Заставь меня мечтать заставь меня скользить
Tricky:
Хитро:
It's funny how you feel
Забавно, как ты себя чувствуешь.
The eyes in your head
Глаза в твоей голове
The brain and spine
Мозг и позвоночник
Releases fluid when you're dead
Выпускает жидкость, когда ты мертв.
Then you start to shed
Затем ты начинаешь линять.
Turning to something else instead
Вместо этого я обращаюсь к чему-то другому.
Something else was said
Было сказано что-то еще.
Someone else's sunset was red
Чей-то закат был красным.
Costanza & tricky:
Costanza & tricky:
It's my world
Это мой мир.
Gonna take it now
Я возьму его прямо сейчас
Make it now
Сделай это сейчас
Make it shout
Заставь его кричать
All this green
Вся эта зелень
Gonna make me mean
Ты сделаешь меня злым
Make me dream make me skim
Заставь меня мечтать заставь меня скользить
(Repeated)
(Повторяется)





Авторы: Adrian Thaws


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.