Текст и перевод песни Trio America - El Carbón Que Ha Sido Brasa

El Carbón Que Ha Sido Brasa

Con poco fuego se enciende el carbón que ha sido brasa
Y yo sé que tú lo entiendes pues sabes lo que nos pasa
El carbón que ha sido brasa con poca cosa se enciende
Al saber que estás tan cerca siento que mi sangre hierve
El carbón que ha sido brasa con poco fuego se enciende
Y los que se hayan querido con la mirada se entienden
Nos quisimos con locura por tonterías nos dejamos
Al encontrarnos de nuevo yo también me estoy quemando
Nos quisimos con locura por tonterías nos dejamos
Al encontrarnos de nuevo yo también me estoy quemando

Con poco fuego se enciende el carbón que ha sido brasa
Y yo sé que tú lo entiendes pues sabes lo que nos pasa
El carbón que ha sido brasa con poca cosa se enciende
Al saber que estás tan cerca siento que mi sangre hierve
El carbón que ha sido brasa con poca cosa se enciende
Y los que se estan queriendo con la mirada se entienden
Nos quisimos con locura por tonterías nos dejamos
Al encontrarnos de nuevo yo también me estoy quemando
Nos quisimos con locura por tonterías nos dejamos
Al encontrarnos de nuevo yo también me estoy quemando

Le Charbon Qui Était Braise

Avec un petit feu, le charbon qui était braise s'enflamme
Et je sais que tu comprends, car tu sais ce qui nous arrive
Le charbon qui était braise, avec peu de chose s'enflamme
En sachant que tu es si près, je sens que mon sang bouillonne
Le charbon qui était braise, avec un petit feu s'enflamme
Et ceux qui s'aiment, avec un regard, ils se comprennent
Nous nous aimions avec folie, pour des bêtises, nous nous sommes séparés
En nous retrouvant, je brûle moi aussi
Nous nous aimions avec folie, pour des bêtises, nous nous sommes séparés
En nous retrouvant, je brûle moi aussi

Avec un petit feu, le charbon qui était braise s'enflamme
Et je sais que tu comprends, car tu sais ce qui nous arrive
Le charbon qui était braise, avec peu de chose s'enflamme
En sachant que tu es si près, je sens que mon sang bouillonne
Le charbon qui était braise, avec peu de chose s'enflamme
Et ceux qui s'aiment, avec un regard, ils se comprennent
Nous nous aimions avec folie, pour des bêtises, nous nous sommes séparés
En nous retrouvant, je brûle moi aussi
Nous nous aimions avec folie, pour des bêtises, nous nous sommes séparés
En nous retrouvant, je brûle moi aussi