Legamantul - Trooper перевод на немецкий

Legamantul

Cărbunele-ncins din pomete
Şi inima ruptă în patru
Cu săbii întinse pe spete
Aşa fu lumea lui Dracul

Trimis pe pământ înainte de vreme
Să facă ce alţii nu pot
Un om din oţel şi din fiere
Ce nu se opreşte nici mort
Ce nu se opreşte nici mort
Fu pagina noastră de aur
Clipă de ultim curaj
În timpul cu ochi de balaur
Visul de aur şi jad

Cu sabia scris în istorii
Ne lasă de fier legământ
Să ţinem Valahia-n inimi
Şi sfântul, râvnitul pământ

Das Gelöbnis

Die glühende Kohle aus den Obstgärten
Und das in vier Teile gebrochene Herz
Mit Schwertern auf dem Rücken
So war die Welt des Teufels

Vorzeitig auf die Erde gesandt
Um zu tun, was andere nicht können
Ein Mann aus Stahl und Galle
Der nicht einmal im Tod anhält
Der nicht einmal im Tod anhält
War unsere goldene Seite
Ein Moment des letzten Mutes
In der Zeit mit Drachenaugen
Der Traum von Gold und Jade

Mit dem Schwert in die Geschichte geschrieben
Hinterlässt er uns ein eisernes Gelöbnis
Die Walachei in unseren Herzen zu bewahren, meine Liebste,
Und das heilige, ersehnte Land