Labirin - Tulus перевод на французский

Labirin

Kucari tahu tentangmu
Tanggal dan tahun lahirmu
Kupelajari rasi bintang, menebak pribadimu
Tokoh kartun favoritmu
Dan warna kegemaranmu
Kutelusuri di titik mana kita 'kan bertemu (bius aku)

Bius aku dengan tatapanmu
Tatapanmu (misterimu)
Menyiksaku, tapi sungguh candu
Sungguh candu

Lika-liku labirinmu
Takkan urungkan niatku
Betapa ku yakin kita berdua bisa menyatu (labirinmu)

Jebak aku dalam labirinmu
Labirinmu, oh-oh (tersesat ku)
Tersesat ku di adiwarnamu, pesonamu
Pesonamu, oh-oh (labirinmu)

Jebak aku dalam labirinmu
Labirinmu, labirinmu (tersesat ku)
Tersesatku di adiwarnamu
Pesonamu

Oh-oh
Oh-oh, ah-yeah
Wu-uh

Kucari tahu tentangmu
Tanggal dan tahun lahirmu
Kupelajari rasi bintang, menebak pribadimu (bius aku)

Bius aku dengan tatapanmu
Tatapanmu, oh-oh (misterimu)
Menyiksaku, tapi sungguh candu
Sungguh candu, sungguh candu (labirinmu)

Jebak aku dalam labirinmu
Labirinmu, labirinmu (tersesat ku)
Tersesat ku di adiwarnamu
Pesonamu

Lika-liku labirinmu
Takkan urungkan niatku
Betapa ku yakin kita berdua bisa menyatu

Labyrinthe

Je cherche à tout savoir sur toi
Ta date de naissance et ton année
J'étudie les constellations, pour deviner ton caractère
Ton personnage de dessin animé préféré
Et ta couleur préférée
Je cherche le point où nous allons nous rencontrer (enivre-moi)

Enivre-moi de ton regard
Ton regard (ton mystère)
Me torture, mais je suis tellement accro
Tellement accro

Les méandres de ton labyrinthe
Ne dissuaderont pas mon intention
J'en suis tellement convaincu, nous pouvons être ensemble (ton labyrinthe)

Piège-moi dans ton labyrinthe
Ton labyrinthe, oh-oh (je suis perdu)
Je suis perdu dans tes couleurs, ton charme
Ton charme, oh-oh (ton labyrinthe)

Piège-moi dans ton labyrinthe
Ton labyrinthe, ton labyrinthe (je suis perdu)
Je suis perdu dans tes couleurs
Ton charme

Oh-oh
Oh-oh, ah-yeah
Wu-uh

Je cherche à tout savoir sur toi
Ta date de naissance et ton année
J'étudie les constellations, pour deviner ton caractère (enivre-moi)

Enivre-moi de ton regard
Ton regard, oh-oh (ton mystère)
Me torture, mais je suis tellement accro
Tellement accro, tellement accro (ton labyrinthe)

Piège-moi dans ton labyrinthe
Ton labyrinthe, ton labyrinthe (je suis perdu)
Je suis perdu dans tes couleurs
Ton charme

Les méandres de ton labyrinthe
Ne dissuaderont pas mon intention
J'en suis tellement convaincu, nous pouvons être ensemble