Текст и перевод песни Tunar - GILA
Jal
rahi
hai
ek
kitaab
Горит
книга,
Jal
raha
hai
ek
khaab
Горит
мечта,
Har
taraf
hai
raakh
or
dhuan
Повсюду
пепел
и
дым.
Dhool
se
saza
hua
hai
Пылью
покрыто
всё,
Aaina
dara
hua
hai
Зеркало
испугано,
Chup
raha
ho
raaz
ek
naya
Молчит
новая
тайна.
Bin
kalm
ka
syahion
ke
Без
чернил,
Hashr
hai
jo
bagiyon
ki
Судный
день
садов,
Bheed
mai
ho
baitha
ek
gulaam
В
толпе
сидит
раб,
Chin
gaya
jo
ashiyan
У
которого
отняли
гнездо.
Tho
badalon
ke
aasma
ke
Так,
облака
небесные,
Neeche
barishon
se
kya
gila
Зачем
винить
дожди?
Chid
chuki
hai
jang
aaj
Сегодня
началась
война,
Bhed
jaat
shwet
raat
Разница
между
кастами,
белой
ночью,
Kabr
mai
saza
hai
ek
inaam
Награда
в
могиле,
Imaan
Вера.
Sookh
ke
padi
hui
hai
Ветви
высохли,
Daliyan
thaki
hui
hai
Ветви
устали,
Janne
na
ye
neend
tooti
khat
Не
дай
им
узнать,
что
сон
прерван.
O
raahi
o
o
raahi
o
О
путник,
о
путник,
Hai
raat
ek
khafa
Ночь
сердита,
O
raahi
o
o
raahi
o
О
путник,
о
путник,
Kyu
dil
se
hai
gila
Почему
в
сердце
обида?
Bin
kalm
ka
syahion
ke
Без
чернил,
Hashr
hai
jo
bagiyon
ki
Судный
день
садов,
Bheed
mai
ho
baitha
ek
gulaam
В
толпе
сидит
раб,
Chin
gaya
jo
ashiyan
У
которого
отняли
гнездо.
Tho
badalon
ke
aasma
ke
Так,
облака
небесные,
Neeche
barishon
se
kya
gila
Зачем
винить
дожди?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.