Текст и перевод песни Tunda Man - Demu Sio
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
(A-AM
Records)
(A-AM
Records)
Jack
Wolper
au
Shilole
(sio,
sio,
sio)
Jack
Wolper
ou
Shilole
(non,
non,
non)
Wema
Sepetu
au
Lulu
(sio,
sio,
sio)
Wema
Sepetu
ou
Lulu
(non,
non,
non)
Rose
ndauka
au
Hamisu
(sio,
sio,
sio)
Rose
ndauka
ou
Hamisu
(non,
non,
non)
Tafadhari
nambie
(mwenzenu
vya
maji
imekuwa
hadithi,
eh)
S'il
te
plaît
dis-moi
(mon
ami,
l'eau
a
été
une
histoire,
eh)
Mtoto
mzuri
ana
umbo
zuri
la
kuvutia
Une
belle
fille
a
une
belle
silhouette
attrayante
Ana
macho
mazuri
wenzake
wanamsifia
Elle
a
de
beaux
yeux,
ses
amis
la
louent
Ana
mwendo
wa
madaha
hata
miss
amesingiziwaa
Elle
a
un
mouvement
gracieux,
même
Miss
lui
a
fait
un
clin
d'œil
Ila
tabia
zake
hizo
zimemuharibia
Mais
son
comportement
l'a
ruinée
Umalaya,
kutwa
kucha,
kutwa
kucha
hata
kivipi
hasikii
La
prostitution,
jour
et
nuit,
jour
et
nuit,
même
si
elle
entend
Anawaza
wanaume
maisha
wala
hafikirii
Elle
pense
aux
hommes,
elle
ne
pense
pas
à
sa
vie
Dada
aliefunzwa
hawezi
kuwa
namna
hii
Une
fille
élevée
ne
peut
pas
être
comme
ça
Eti!
Anachagua
sitaki
ile,
nataka
hii
Eh
bien
! Elle
choisit,
je
ne
veux
pas
celle-là,
je
veux
celle-ci
Amepigwa
picha
za
uchi
kwa
pombe
za
kudandia
Elle
a
été
photographiée
nue
avec
de
l'alcool
pour
la
consommation
Eti,
nae
ana
bwana
mpaka
gari
kamnunulia
Eh
bien,
elle
a
aussi
un
petit
ami,
il
lui
a
même
acheté
une
voiture
Kweli
mapenzi
upofu
mwenzetu
ana
macho
ya
bandia
L'amour
est
vraiment
aveugle,
mon
ami,
elle
a
des
yeux
artificiels
Mi'
sitaki
dem
muigizaji
naona
ananiaktia
Moi,
je
ne
veux
pas
de
demoiselle
qui
joue
la
comédie,
je
vois
qu'elle
m'attire
Mbona
anasema
kaopoa,
ah
Pourquoi
dit-elle
qu'elle
a
été
sauvée,
ah
Mbona
anasema
kauvaa,
ah
Pourquoi
dit-elle
qu'elle
porte,
ah
Mbona
anasema
kaopoa,
ah
Pourquoi
dit-elle
qu'elle
a
été
sauvée,
ah
Mbona
anasema
kauvaa,
ah
Pourquoi
dit-elle
qu'elle
porte,
ah
Nasema
mzomeeni
(huyo,
huyo,
huyo)
Je
dis,
arrêtez-la
(celle-là,
celle-là,
celle-là)
Nasema
mzomeeni
(huyo,
huyo,
huyo)
Je
dis,
arrêtez-la
(celle-là,
celle-là,
celle-là)
Nasema
mzomeeni
(huyo,
huyo,
huyo)
Je
dis,
arrêtez-la
(celle-là,
celle-là,
celle-là)
Nasema
mzomeeni
(huyo,
huyo,
huyo)
Je
dis,
arrêtez-la
(celle-là,
celle-là,
celle-là)
Alianza
kuwa
kimchezo
kumbe
iyo
trick
tu
Elle
a
commencé
à
être
un
jeu,
c'est
un
truc
Awapate
wenye
penny
ndio
hawataki
mazumbukuku
Pour
attraper
ceux
qui
ont
de
l'argent,
elle
ne
veut
pas
les
pauvres
Kashiriki
na
umiss
kumbe
gear
ya
kuwapata
Elle
a
participé
à
Miss,
c'est
un
moyen
de
les
obtenir
Namuonea
huruma
dogo
Mbaya
kamkamata
J'ai
pitié
du
petit
garçon,
elle
l'a
attrapé
Ukimuona
alivyopendeza
utamtamani
Si
vous
voyez
à
quel
point
elle
est
belle,
vous
la
désirerez
Utatamani
awe
mkeo
umuweke
ndani
Vous
désirerez
qu'elle
soit
votre
femme,
vous
la
mettrez
à
la
maison
Muulize
kilichomkuta
Seif
Shabani
Demandez-lui
ce
qui
est
arrivé
à
Seif
Shabani
Milioni
sita
imekatika
kafungiwa
ndani
Six
millions
ont
disparu,
il
est
enfermé
Jack
wolper
au
Shilole
(sio,
sio,
sio)
Jack
wolper
ou
Shilole
(non,
non,
non)
Wema
sepetu
au
Lulu
(sio,
sio,
sio)
Wema
sepetu
ou
Lulu
(non,
non,
non)
Rose
ndauka
au
Hamisu
(sio,
sio,
sio)
Rose
ndauka
ou
Hamisu
(non,
non,
non)
Tafadhari
nambie
(mwenzenu
vya
maji
imekuwa
hadithi,
eh)
S'il
te
plaît
dis-moi
(mon
ami,
l'eau
a
été
une
histoire,
eh)
Mbona
anasema
kaopoa,
ah
Pourquoi
dit-elle
qu'elle
a
été
sauvée,
ah
Mbona
anasema
kauvaa,
ah
Pourquoi
dit-elle
qu'elle
porte,
ah
Mbona
anasema
kaopoa,
ah
Pourquoi
dit-elle
qu'elle
a
été
sauvée,
ah
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tunda Man
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.