TURBO - Paradise - перевод песни на русский

Текст и перевод песни TURBO - Paradise




꿈을 꾸듯 마치 영화처럼
Как во сне, как в кино.
푸른 물결 떠있는 듯해
Это как плыть по голубой волне.
지금 옆에 니가 실화일까
Это правда, что ты сейчас рядом со мной?
모든 아름다운데 이런 낙원일까
Все прекрасно, это рай.
보고만 있어도 눈이 부셔
Даже если ты смотришь, твои глаза разбиты.
여름날 햇살처럼 따뜻해져
Она теплая, как солнце в летний день.
내겐 과분해 너를 갖기엔
Я слишком разлагаюсь, чтобы заполучить тебя.
Maybe 이대로 멈출 없을까
Может быть, я не смогу остановиться.
Stay by my side 품에서 놓긴 싫어
Останься со мной, я не хочу оставлять тебя в своих объятиях.
이대로 곁에 머물러주길
Можешь остаться со мной таким.
꿈에서 깨지 않길 바래
Надеюсь, ты не пробудишься от этого сна.
기억해줘
Помни обо мне.
시원한 바람에 몸을 맡기고
Оставь себя на холодном ветру.
드높은 파도가 맘을 적시고
Высокие волны омывают твой разум.
너와 끝없는 얘기가 넘치는 여기 Paradise
Рай здесь, полный бесконечных разговоров между тобой и мной.
기억해줘
Помни обо мне.
뜨거운 땀방울 몸을 적시고
Горячие капли пота пропитывают твое тело.
우리 함께했던
Мы были вместе.
지금 순간이 영원할 있게
Чтобы этот миг длился вечно.
Paradise
Рай
It feels like paradise yeah
Это похоже на рай да
순간이 모두
Этот момент-все.
It feels like paradise yeah
Это похоже на рай да
Paradise
Рай
It feels like paradise yeah
Это похоже на рай да
순간이 모두
Этот момент-все.
It feels like paradise yeah
Это похоже на рай да
푸른 바다 색깔은 Like 에메랄드
Цвет синего моря похож на изумруд
햇살과 바람의 온도는 Perfect
Солнце и ветер температура идеальны
너까지 더해진 Summer vacation
Летние каникулы добавились к тебе.
시간을 영원히 멈추고 싶어
Я хочу остановить время навсегда.
외롭게 보냈던 매년 크리스마스처럼
Как и каждое Рождество, которое я проводил в одиночестве.
밀린 선물을 주네 산타처럼
Я дарю тебе маленький подарок, как Санта Клаус.
잡고 싶어 너라는 Chance
Я хочу обнять тебя, шанс.
둘이 있고 싶어 Paradise
Я хочу быть с тобой, рай.
Stay by my side 안에 안고 싶어
Останься со мной, я хочу держать тебя в своих объятиях.
이대로 안에 머물러주길
Пусть ты останешься во мне таким.
고갤 들어 나만 바라봐줘
Посмотри вверх, просто посмотри на меня.
기억해줘
Помни обо мне.
시원한 바람에 몸을 맡기고
Оставь себя на холодном ветру.
드높은 파도가 맘을 적시고
Высокие волны омывают твой разум.
너와 끝없는 얘기가 넘치는 여기 Paradise
Рай здесь, полный бесконечных разговоров между тобой и мной.
기억해줘
Помни обо мне.
뜨거운 땀방울 몸을 적시고
Горячие капли пота пропитывают твое тело.
우리 함께했던
Мы были вместе.
지금 순간이 영원할 있게
Чтобы этот миг длился вечно.
하늘에 별들도 우릴 환하게 비추고
Звезды на небе освещают нас.
니가 안에 들어와 불꽃처럼
Ты проникаешь в меня, как пламя.
타올라 훨훨 나비처럼
Это как бабочка, которая вспыхивает.
화려한 날개를 펼쳐 날아오를 준비를
Расправь свои великолепные крылья и приготовься к полету.
Baby From the bottom
Малышка с самого дна
기억해줘
Помни обо мне.
뜨거운 땀방울 몸을 적시고
Горячие капли пота пропитывают твое тело.
우리 함께했던
Мы были вместе.
지금 순간이 영원할 있게
Чтобы этот миг длился вечно.
Paradise
Рай
It feels like paradise yeah
Это похоже на рай да
순간이 모두
Этот момент-все.
It feels like paradise yeah
Это похоже на рай да
Paradise
Рай
It feels like paradise yeah
Это похоже на рай да
순간이 모두
Этот момент-все.
It feels like paradise yeah
Это похоже на рай да







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.