Morning Wood - TurtleFrogMan перевод на русский

Morning Wood

I'm nearly 90 years old and confined to this chair
I miss my racy convertible and the wind in my hair
I miss my manly physique, my unwrinkled complexion
But more than any of these, I miss my morning erection

I'm so old, I suppose that it should go without mention
That over time, all soldiers will cease to stand at attention
Every infantry man must retire his flute
And I will never again see his one eyed salute

Morning Wood, Morning Wood
For long have you stood
A mighty oak rising from the underwear plains
Morning wood, morning wood
You've been chopped down for good
And a crooked old stick
Is all that remains

There's no way to discuss this in a manner that's civil
When your prostate enlarges, your penis will shrivel
When you're young you're so hard that a cat couldn't scratch it
But a cancerous prostate hits your wood like a hatchet

All erections are precious, but morning wood even more so
It rises like a battering ram from your torso
If morning wood were a shovel, you could dig straight to china
And it will penetrate even the shyest vagina

Morning Wood, Morning Wood
For long have you stood
A mighty oak rising from the underwear plains
Morning wood, morning wood
You've been chopped down for good
And a withered old pinecone
Is all that remains

Frank Sinatra was buried with a full flask of Jack
A dollar's worth of dimes and a cigarette pack
I've made all my arrangements from the viewing to the florist
It will look just like I'm sleeping beneath a tree in a forest

And when I've surrendered to eternity's slumber
You'll be amazed what they can do now with a small piece of lumber
When you come to my casket to pay your final respect
You'll be shocked when you notice that I'm fully erect!

Morning Wood, Morning Wood
For long have you stood
A mighty oak rising from the underwear plains
Morning wood, morning wood
You've been chopped down for good
And a small piece of lumber
Screwed into my thighs bones
And carefully balanced
Is all that remains

Утренняя Древесина

Мне почти 90 лет, и я прикован к этому креслу,
Скучаю по своему шикарному кабриолету и ветру в волосах.
Скучаю по своему мужественному телосложению, гладкой коже,
Но больше всего на свете я скучаю по своей утренней эрекции.

Я так стар, и, полагаю, само собой разумеется,
Что со временем все солдаты перестанут стоять по стойке смирно.
Каждый пехотинец должен отправить свою флейту в отставку,
И я больше никогда не увижу его одноглазого салюта.

Утренняя древесина, утренняя древесина,
Как долго ты стоял,
Могучий дуб, возвышающийся над равнинами нижнего белья.
Утренняя древесина, утренняя древесина,
Тебя срубили навсегда,
И кривая старая палка -
Вот и все, что осталось.

Невозможно говорить об этом цивилизованно,
Когда твоя простата увеличивается, твой пенис съеживается.
Когда ты молод, ты такой твердый, что кошка не могла тебя поцарапать,
Но рак простаты бьет по твоей древесине, как топор.

Все эрекции драгоценны, но утренняя древесина - особенно.
Она поднимается, как таран, из твоего туловища.
Если бы утренняя древесина была лопатой, ты мог бы докопаться до Китая,
И она проникнет даже в самую скромную вагину.

Утренняя древесина, утренняя древесина,
Как долго ты стоял,
Могучий дуб, возвышающийся над равнинами нижнего белья.
Утренняя древесина, утренняя древесина,
Тебя срубили навсегда,
И сморщенная старая сосновая шишка -
Вот и все, что осталось.

Фрэнка Синатру похоронили с полной фляжкой Джека,
Долларом мелочью и пачкой сигарет.
Я все организовал, от поминок до флориста.
Будет выглядеть так, будто я сплю под деревом в лесу.

И когда я предамся вечному сну,
Ты будешь поражена тем, что они сейчас могут сделать с помощью небольшого кусочка дерева.
Когда ты подойдешь к моему гробу, чтобы отдать последнее дань уважения,
Ты будешь шокирована, когда заметишь, что у меня полная эрекция!

Утренняя древесина, утренняя древесина,
Как долго ты стоял,
Могучий дуб, возвышающийся над равнинами нижнего белья.
Утренняя древесина, утренняя древесина,
Тебя срубили навсегда,
И маленький кусочек дерева,
Ввинченный в мои бедренные кости,
И тщательно сбалансированный -
Вот и все, что осталось.