Buy the World - Tweak перевод на немецкий

Buy the World

Well I'm lookin for the girl
Who's got the keys to my heart
SHe be tall and blonde and beautiful
Both pretty and smart
If ya see her won't you tell her
I'd like to buy her the world.

Well I never really met her
But I know she exists
Because I've seen her in a centerfold
I gave her a kiss
If ya see her won't you tell her
I'd like to buy her the would.

*CHORUS*
I'd buy the world for you,
If you want me to,
If you want me to
I would buy the world for you
Pick a star for you,
If you want me to,
If you want me to
I would pick a star for you

When I found that special some one
Gonna treat her alright
We'll put my Westlife CD on
And then we'll make out all night
If ya see her won't you tell her
I'd like to buy her the world

And she won't be the all the others
She won't break my heart
And we'll be joint like Siamese twins
So that we're never apart
If ya see her won't you tell her
I'd like to buy her the world.

*CHORUS*

Die Welt kaufen

Nun, ich suche das Mädchen
Die die Schlüssel zu meinem Herzen hat
Sie soll groß und blond und wunderschön sein
Sowohl hübsch als auch klug
Wenn du sie siehst, sag ihr doch bitte
Ich möchte ihr die Welt kaufen.

Nun, ich habe sie nie wirklich getroffen
Aber ich weiß, dass sie existiert
Denn ich habe sie auf einem Centerfold gesehen
Ich habe ihr einen Kuss gegeben
Wenn du sie siehst, sag ihr doch bitte
Ich möchte ihr die Welt kaufen.

*REFRAIN*
Ich würde die Welt für dich kaufen,
Wenn du es willst,
Wenn du es willst
Ich würde die Welt für dich kaufen
Einen Stern für dich pflücken,
Wenn du es willst,
Wenn du es willst
Ich würde einen Stern für dich pflücken

Wenn ich diese besondere Person gefunden habe
Werde ich sie gut behandeln
Wir legen meine Westlife-CD auf
Und dann knutschen wir die ganze Nacht
Wenn du sie siehst, sag ihr doch bitte
Ich möchte ihr die Welt kaufen

Und sie wird nicht wie all die anderen sein
Sie wird mein Herz nicht brechen
Und wir werden verbunden sein wie siamesische Zwillinge
Damit wir niemals getrennt sind
Wenn du sie siehst, sag ihr doch bitte
Ich möchte ihr die Welt kaufen.

*REFRAIN*