Twenty Four - 4am - перевод текста песни на немецкий

4am - Twenty Fourперевод на немецкий




4am
4 Uhr morgens
하룬 흘러가 찰나의 순간처럼
Ein Tag vergeht wie ein flüchtiger Moment
아니 순간 기나긴 영원처럼
Nein, jeder Moment wie eine lange Ewigkeit
바라볼수록 빠져들어가
Je mehr ich dich ansehe, desto tiefer falle ich hinein
너란 시간 속에 You′re my
In der Zeit, die du bist, du bist mein
You're my twenty four
Du bist meine vierundzwanzig
You′re my twenty four
Du bist meine vierundzwanzig
You're my twenty four
Du bist meine vierundzwanzig
You're my twenty four
Du bist meine vierundzwanzig
You′re my twenty four
Du bist meine vierundzwanzig
You′re my twenty four
Du bist meine vierundzwanzig
You're my twenty four
Du bist meine vierundzwanzig
You′re my twenty four
Du bist meine vierundzwanzig
You're my twenty four
Du bist meine vierundzwanzig
You′re my
Du bist mein
You're my twenty four
Du bist meine vierundzwanzig
You′re my twenty four
Du bist meine vierundzwanzig
얼음 같은 눈빛 숨이 멎는
Eisiger Blick, dachte, mein Atem stockt
낮과 밤을 뺏겨버린
Als wären Tag und Nacht mir geraubt worden
숨을 쉬듯 종일 바라보는
Wie Atmen, beobachte ich dich den ganzen Tag
Yeah Uh
Yeah Uh
시선이 마주친 사이
Aufgeblüht, als sich unsere Blicke trafen
기묘한 감정의 타이밍
Das Timing eines seltsamen Gefühls
What is this
Was ist das
차가운 향해 휘어진
Zu dir, der Kalten, geneigt
뜨거운 맘이 보이니
Siehst du mein heißes Herz?
네게서 불어온
Von dir geweht
매몰찬 바람도 상관없지
Ist selbst der harsche Wind egal
맘을 멈추는
Mein Herz zu stoppen
1초도 어림없지
Ist nicht mal für 1 Sekunde möglich
작은 틈도 없이 너로 채운 매일
Jeden Tag ohne kleine Lücke mit dir gefüllt
심장은 이미 너에게로 All in
Mein Herz ist schon All-in bei dir
하루의 중심이 돼버린
Du, die zum Zentrum meines Tages wurde
Hold on hold on
Hold on hold on
하룬 흘러가 찰나의 순간처럼
Ein Tag vergeht wie ein flüchtiger Moment
아니 순간 기나긴 영원처럼
Nein, jeder Moment wie eine lange Ewigkeit
바라볼수록 빠져들어가
Je mehr ich dich ansehe, desto tiefer falle ich hinein
너란 시간 속에 You're my
In der Zeit, die du bist, du bist mein
You're my twenty four
Du bist meine vierundzwanzig
You′re my twenty four
Du bist meine vierundzwanzig
You′re my twenty four
Du bist meine vierundzwanzig
You're my twenty four
Du bist meine vierundzwanzig
You′re my twenty four
Du bist meine vierundzwanzig
You're my twenty four
Du bist meine vierundzwanzig
You′re my twenty four
Du bist meine vierundzwanzig
You're my twenty four
Du bist meine vierundzwanzig
얼어붙은 철벽같은 너의 베일
Dein Schleier wie eine gefrorene Eisenmauer
품에 녹여 걷어버릴 테니
Ich werde ihn in meinen Armen schmelzen und entfernen
그렇게 그냥
So einfach mich
우두커니 바라보면
Musst du nur regungslos anstarren
여전히 눈부신 모습 자리
Immer noch blendend, dieses Bild, dieser Platz
그대로 계속 향해 Uh
Bleib so zu mir gewandt, Uh
작은 본능에 끌린
Gezogen von meinem kleinen Instinkt
강한 운명의
Die starke Macht des Schicksals
오직 향해
Nur zu dir schlagend
격한 심장의 Beat
Der heftige Beat des Herzens
네게 가는 길이길
Möge es der Weg zu dir sein
Twenty four 전부이길
Mögen es alle vierundzwanzig sein
소망이 이루어지길
Möge dieser Wunsch wahr werden
나의 하룬 너야
Mein Tag bist du
너를 닮은 초는 째깍째깍 돌지
Der Sekundenzeiger, der dir ähnelt, tickt tack
긴긴 겨울밤도 결국 Sun is rising
Selbst lange Winternächte, am Ende geht die Sonne auf
그렇게 다시 시작하지
So fange ich wieder an
Hold on hold on
Hold on hold on
하룬 흘러가 찰나의 순간처럼
Ein Tag vergeht wie ein flüchtiger Moment
아니 순간 기나긴 영원처럼
Nein, jeder Moment wie eine lange Ewigkeit
바라볼수록 빠져들어가
Je mehr ich dich ansehe, desto tiefer falle ich hinein
너란 시간 속에 You′re my
In der Zeit, die du bist, du bist mein
You're my twenty four
Du bist meine vierundzwanzig
You're my twenty four
Du bist meine vierundzwanzig
You′re my twenty four
Du bist meine vierundzwanzig
You′re my twenty four
Du bist meine vierundzwanzig
You're my twenty four
Du bist meine vierundzwanzig
You′re my twenty four
Du bist meine vierundzwanzig
You're my twenty four
Du bist meine vierundzwanzig
You′re my twenty four
Du bist meine vierundzwanzig





Авторы: Daniel Adens, Ian Lawrie, Jamie Goodwin, Scott Canham


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.