JUST COMMNICATION - TWO-MIX перевод на немецкий

JUST COMMNICATION

JUST WILD BEAT COMMUNICATION
雨に打たれながら
色あせない熱い想い
身体中で伝えたいよ TONIGHT

濡れたその肩を 暖めるように抱いた
震えてる指先は 何を求めてさまようの？
途切れ途切れでも 伝えて欲しい痛みを
冷めた振りする事で 大人になんてなれない

あなたの眼差し守りたい
悲しみ強さに変える愛を信じて

JUST WILD BEAT COMMUNICATION
何も恐れないで
感じ合える 確かな青春
誰にも奪えないから

JUST WILD BEAT COMMUNICATION
雨に打たれながら
色あせない熱い想い
身体中で伝えたいよ TONIGHT

遠い夜明けまで 寄り添って過ごしたいよ
何もかもなくしても やさしさだけなくさずに
言葉よりKISSで 互いの鼓動感じて
情熱を引き寄せる 一瞬だけど永遠...

せつなく激しく見つめたい
泣きたい位にあなただけが愛しい

JUST WILD BEAT COMMUNICATION
何も譲らないで
わかり合える人がいれば
戦う事出来るから

JUST WILD BEAT COMMUNICATION
愛を離さないで
溢れ出した熱い素顔
もつれた胸解き放って TONIGHT

JUST WILD BEAT COMMUNICATION
何も恐れないで
感じ合える 確かな青春
誰にも奪えないから

JUST WILD BEAT COMMUNICATION
雨に打たれながら
色あせない熱い想い
身体中で伝えたいよ TONIGHT

NUR KOMMUNIKATION

NUR WILDE BEAT-KOMMUNIKATION
Während ich vom Regen getroffen werde
Mit nie verblassender heißer Sehnsucht
Möchte ich dir mit meinem ganzen Körper sagen HEUTE NACHT

Ich umarme deine nassen Schultern, um sie zu wärmen
Was suchen deine zitternden Fingerspitzen?
Sogar abgehackt: Teile deinen Schmerz mir mit
Durch kühles Spiel wirst du kein Erwachsener je

Deinen Blick beschützen, das ist mein Ziel
Liebe wandelt Trauer in Kraft, daran glaub ich fest

NUR WILDE BEAT-KOMMUNIKATION
Fürchte gar nichts, sag ich dir
Unsere fühlbare, sichere Jugendzeit
Niemand kann sie jemals rauben

NUR WILDE BEAT-KOMMUNIKATION
Während ich vom Regen getroffen werde
Mit nie verblassender heißer Sehnsucht
Möchte ich dir mit meinem ganzen Körper sagen HEUTE NACHT

Bis zum fernen Morgengrauen bei dir bleiben
Selbst wenn ich alles verlier, werd ich zärtlich stets sein
Küsse statt Worte: Spür unser Herz schlagen
Diese Leidenschaft, so kurz doch ewig währt

Sehnsüchtig, leidenschaftlich schau ich dich an
Weinen muss ich, nur du bist meine Liebe

NUR WILDE BEAT-KOMMUNIKATION
Gib niemals auf, mein Herz
So wir uns verstehen tief im Herzen
Kann ich jeden Kampf gewinnen

NUR WILDE BEAT-KOMMUNIKATION
Lass nie die Liebe los
Dein überfließend heiß wahres Ich
Lös dein verwundenes Herz heute aus HEUTE NACHT

NUR WILDE BEAT-KOMMUNIKATION
Fürchte gar nichts, sag ich dir
Unsere fühlbare, sichere Jugendzeit
Niemand kann sie jemals rauben

NUR WILDE BEAT-KOMMUNIKATION
Während ich vom Regen getroffen werde
Mit nie verblassender heißer Sehnsucht
Möchte ich dir mit meinem ganzen Körper sagen HEUTE NACHT