Текст и перевод песни Txarango - Governant
Trobador,
comediant,
Трубадур,
комедиант.
He
vist
somnis
de
pedra
enmig
del
fang.
Я
видел
сны
о
камне
посреди
трясины.
Atrapats,
oblidar-se
de
tot.
Догнал,
забыл
обо
всем.
Caminant
descalç
Иду
босиком.
He
vist
ballar
la
vida
com
un
vals,
Я
видел,
как
ты
танцуешь
жизнь,
как
вальс.
Adormir-se
badallant.
Спи,
бадаллант.
He
aixecat
les
mans,
Я
поднял
руки,
He
vist
cridar
les
places
de
mig
món,
Я
видел
названные
площади
половины
мира,
Tremolar
el
ciment
dels
senyors.
Сотрясая
цемент
лордов.
Governant
toca
el
dos!
Правитель,
прикоснись
к
двум!
Canta
la
primavera
i,
sense
pors,
Поет
весна
и,
не
боясь,
Canta
sense
pors.
Поет
без
страха.
Tremola
la
trona
dels
senyors,
Встряхивая
кресло
лордов,
Revolta
de
primavera,
Бунт
весны,
Ara
canta
sense
pors!
Теперь
пойте
без
страха!
Comerciant
de
dura
pell,
Торговец
твердой
кожей,
He
vist
morir
de
fam
Я
видел,
как
умирали
от
голода.
I
no
és
estrany
que
el
fusell
se′n
recordi
de
tu.
И
неудивительно,
что
винтовку
они
запомнили.
Passejant
pels
sons,
Идя
по
звукам,
He
vist
moure
muntanyes
amb
cançons,
Я
видел,
как
ты
сворачиваешь
горы
песнями.
Tremolar
la
trona
dels
senyors.
Встряхивая
кресло
лордов.
He
vist
somnis
de
pedra
enmig
del
fang,
Я
видел
сны
о
камне
посреди
грязи.
Atrapats,
oblidar-se
de
tot.
Догнал,
забыл
обо
всем.
He
vist
ballar
la
vida
com
un
vals,
Я
видел,
как
ты
танцуешь
жизнь,
как
вальс.
Adormir-se
badallant.
Спи,
бадаллант.
He
caminat
descalç.
Я
шел
босиком.
He
aixecat
les
mans.
Я
поднял
руки.
He
vist
cridar
les
places
de
mig
món,
Я
видел
названные
площади
половины
мира,
Tremolar
el
ciment
dels
senyors.
Сотрясая
цемент
лордов.
He
vist
moure
muntanyes
amb
cançons,
Я
видел,
как
ты
сворачиваешь
горы
песнями.
Passejant
pels
sons,
Идя
по
звукам,
Tremolar
la
trona
dels
senyors.
Встряхивая
кресло
лордов.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pau Puig Barbena, Alguer Miquel Bo, Marcel Lazara Aguila, Joaquim Canals Morera, Ivan Lopez Navarro, Jordi Barnola Ferre, Alex Pujols Canudas, Sergi Carbonell Verges
Альбом
Som Riu
дата релиза
18-03-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.