Текст и перевод песни Tymek feat. Daria Ryczek & Vixen - 11:11

11:11

Idę śladami których bieg kiedyś już zarysowałem myślami
Bo tak mi podały postacie, tak mi podały te rozwiązania na tace
Mijam od wielu lat ptaki tak wolne wciąż w górę prowadzą
Ja latam już całkiem sprawnie, wzbijam się w górę poprzez wyobraźnię
Wszystko co myślę to staje się jawne
Znów na zegarze czas który stanął
Ile może trawić tą chwilę ta wieczność
Ona ma wciąż do mnie prawo

Jedenasta jedenaście
Jedenasta jedenaście
Jedenasta jedenaście
Jedenasta jedenaście

Wzór, bieg, dawaj stary proste
Za mną jest afisz i progress
Z ziomami w świecie się goszczę
Man, dawaj tez czas się zatrzymał na dobre
Losy już nie są istotne
Świadomie obrałem drogę bo postęp jest deszcz

Ostatni sen na jawie
Splendor zdarzeń nas dopadnie
Deszcz, ostatni sen na jawie
Splendor zdarzeń nas dopadnie

Ten czas, ten vibe, ten styl, ten hii
Oddychasz szybko lecz lekki czujesz w sobie stan
Kołysze Cię bezsenny zen
Pobudza każdą komórkę dając tobie tlen
Głowa jest pełna z nadmiaru pragnień
Głodny tak samo jak wczoraj łakniesz
Wilczy apetyt trwa nieustannie
Wilcza gna sfora pragnień i zmartwień
Przeszłość już kona, padła bezwładnie
Zegar już stanął, czeka aż zaśniesz
Odwleka przyszłość, chyba jest jaśniej
Jest jedenasta jedenaście, o tak, jest jedenasta jedenascie

Jedenasta jedenaście
Jedenasta jedenaście
Jedenasta jedenaście

Jak to jest mecz ostatniej szansy to strzelam bramki tu jak napastnik
A na mnie patrzeć chcą z góry tamci jak trybuny na dwie jedenastki
Chcę to zmienić jak ty, bo nie gram na remis jak ty
Chcę być tym numerem jeden i to razy cztery jak kiedyś tak dziś
Tworzą się zbiegi tych okoliczności by mogło tak być
Niech tworzą się dalej
A jak przestaję wierzyć w nie to patrzę na zegarek
To nie czas ci się wyczerpał, tylko padła ci bateria
A mój czas nie staje nigdy no bo ja się sam nakręcam
Jak w zegarku tu wszystko pracuje, widzę tu szczęśliwe liczby
Nawet bez twoich wskazówek bo jestem jak elektryczny
Jestem jak elektryczny, jestem jak elektryczny
Jedenasta jedenaście

Dawaj stary proste
Za mną jest afisz i progress
Z ziomami w świecie się goszczę
Man, dawaj tez czas się zatrzymał na dobre
Losy już nie są istotne
Świadomie obrałem drogę bo postęp jest deszcz

Ostatni sen na jawie
Splendor zdarzeń nas dopadnie
Deszcz, ostatni sen na jawie
Splendor zdarzeń nas dopadnie
Deszcz, ostatni sen na jawie
Splendor zdarzeń nas dopadnie
Deszcz, ostatni sen na jawie
Splendor zdarzeń nas dopadnie

11:11

Je marche sur les traces que j'ai déjà tracées dans mon esprit
Parce que les personnages me les ont indiquées, ils m'ont donné ces solutions sur un plateau
Depuis de nombreuses années, je passe devant des oiseaux si libres, toujours en direction du haut
Je vole déjà assez bien, je m'élève grâce à mon imagination
Tout ce que je pense devient réel
Le temps s'est arrêté à nouveau sur l'horloge
Combien de temps cette éternité peut-elle dévorer cet instant
Elle a toujours le droit de me faire ça

Onze onze
Onze onze
Onze onze
Onze onze

Modèle, course, donne-moi des choses simples
L'affiche et le progrès sont derrière moi
Je suis l'hôte du monde avec mes amis
Mec, donne-moi aussi, le temps s'est arrêté pour de bon
Les destins ne sont plus importants
J'ai choisi la voie en toute conscience, car le progrès est comme la pluie

Le dernier rêve éveillé
La splendeur des événements nous atteindra
Pluie, le dernier rêve éveillé
La splendeur des événements nous atteindra

Ce temps, ce vibe, ce style, ce hii
Tu respires vite mais tu te sens léger, tu ressens l'état
Le zen insomniaque te berce
Il stimule chaque cellule en te donnant de l'oxygène
Ta tête est pleine d'une surabondance de désirs
Tu as faim, comme hier, tu as envie
L'appétit vorace dure sans cesse
La meute vorace de désirs et de soucis
Le passé agonise déjà, il est tombé sans vie
L'horloge s'est arrêtée, elle attend que tu t'endormes
Elle retarde l'avenir, il fait peut-être plus clair
Il est onze onze, oui, il est onze onze

Onze onze
Onze onze
Onze onze

Si c'est un match de la dernière chance, je marque des buts comme un attaquant
Et ceux d'en haut veulent me regarder comme des tribunes sur deux onze
Je veux changer ça comme toi, parce que je ne joue pas pour faire match nul comme toi
Je veux être ce numéro un et ça quatre fois, comme avant, comme aujourd'hui
Ces circonstances se réunissent pour que cela puisse arriver
Qu'elles continuent à se former
Et quand j'arrête de croire en elles, je regarde l'horloge
Ce n'est pas ton temps qui s'est écoulé, c'est que ta batterie est tombée en panne
Et mon temps ne s'arrête jamais, parce que je me remonte moi-même
Comme dans une montre, tout fonctionne ici, je vois des nombres heureux
Même sans tes aiguilles, parce que je suis comme l'électricité
Je suis comme l'électricité, je suis comme l'électricité
Onze onze

Donne-moi des choses simples
L'affiche et le progrès sont derrière moi
Je suis l'hôte du monde avec mes amis
Mec, donne-moi aussi, le temps s'est arrêté pour de bon
Les destins ne sont plus importants
J'ai choisi la voie en toute conscience, car le progrès est comme la pluie

Le dernier rêve éveillé
La splendeur des événements nous atteindra
Pluie, le dernier rêve éveillé
La splendeur des événements nous atteindra
Pluie, le dernier rêve éveillé
La splendeur des événements nous atteindra
Pluie, le dernier rêve éveillé
La splendeur des événements nous atteindra