Текст и перевод песни Tywan Bell - Nefertiti's Life

Nefertiti's Life

Once upon a time in the life of Nefertiti
Who is now single and just left a relationship
But this story isn't skin deep and seen wit' the naked eye
'Cause she was fine on the outside, but was broken on the inside
Now she sippin' on a bottle
While she waiting in the lobby about to head inside the party wit' her friends
'Cause she just really want somebody to love her more than her body
As her mind is getting cloudy

So now they gone inside the party
And they was sippin' on Bacardi
But she really wanna go home
Yet the party just started

So now they gone inside the party
And they was sippin' on Bacardi
But she really wanna go home
Yet the party just started

Now she love to get naughty
But she a Queen and a Barbie
But she keep fucking with those fuck boys
'Cause she is not a normal shawty

She has views, but get side tracked by this cycle called, "Relapse"
That make her switch directions and double back to square 1
Even when she wants the truth, it hard for her to face the facts
Now she asking questions on what she lack

All she need is self-meditation
But instead she chose the bottle to cover up and play the part to suppress the pain
A coping mechanism that can be destructive in the end
So damaging to her consciousness

But now the party is sold out
Her friends wanna stay, she wanna roll out
What goes up, always come down
In a bad storm, she still shine
For the come down she drink wine
To recuperate through the hard times
As she free her soul, open up her mind

Now that's real, she had a na, but it wasn't real
So now she closed and so concealed
So don't come close, 'Cause you can't fix it
She want a man with a bigger vision
She has standards and still pretending as

They was gone inside the party
And they was sippin' on Bacardi
But she really wanna go home
Yet the party just started

'Cause they was gone inside the party
And they was sippin' on Bacardi
But she really wanna go home
Yet the party just started

So now the party still progressing and she haven't left yet
But she putting on a front that she having a great time
But deep inside she's been broken from a man with the intentions
To hit and quit like a one night stand
But she don't understand
Because he said that loved her just to get her in the bed
This is the Deadly repercussions when you playing wit' a woman's heart

But she made it to a conclusion
It's not a overnight fix, but she know she can do it
So she left the party, than she texted her friends
Saying, "I'm headed home, so y'all be safe
I wish that I could stay, but I need to clear my mind"
Now she driving and it's hard for her to stop crying
Yet she know she gotta find closure

But she knows it's gonna take some self reflection
And learning from her past wit' a plan of never looking back
Plus knowing the value of her time
Fast Forward, 1 year she found Crown
'Cause she's a Queen inside and out
As she still work on herself til her king comes around
But until then, she took the vow to always have her crown

La vie de Néfertiti

Il était une fois dans la vie de Néfertiti,
Qui est maintenant célibataire et vient de quitter une relation.
Mais cette histoire n'est pas superficielle et ne se voit pas à l'œil nu,
Parce qu'elle était belle à l'extérieur, mais brisée à l'intérieur.
Maintenant, elle sirote une bouteille
Pendant qu'elle attend dans le hall, sur le point d'entrer à la fête avec ses amis,
Parce qu'elle veut juste que quelqu'un l'aime pour autre chose que son corps.
Alors que son esprit s'embrume,

Les voilà maintenant à la fête,
Et ils sirotaient du Bacardi,
Mais elle veut vraiment rentrer à la maison,
Pourtant, la fête vient de commencer.

Les voilà maintenant à la fête,
Et ils sirotaient du Bacardi,
Mais elle veut vraiment rentrer à la maison,
Pourtant, la fête vient de commencer.

Maintenant, elle aime être coquine,
Mais c'est une reine et une Barbie,
Mais elle continue de fréquenter ces connards,
Parce qu'elle n'est pas une fille ordinaire.

Elle a des vues, mais elle est distraite par ce cycle appelé "rechute",
Qui la fait changer de direction et revenir à la case départ.
Même lorsqu'elle veut la vérité, il lui est difficile de faire face aux faits.
Maintenant, elle se pose des questions sur ce qui lui manque.

Tout ce dont elle a besoin, c'est de méditation,
Mais au lieu de cela, elle a choisi la bouteille pour se couvrir et jouer le jeu afin de supprimer la douleur,
Un mécanisme d'adaptation qui peut être destructeur à la fin.
Si dommageable pour sa conscience.

Mais maintenant, la fête affiche complet,
Ses amis veulent rester, elle veut partir.
Ce qui monte doit toujours redescendre.
Dans une mauvaise tempête, elle brille toujours.
Pour la descente, elle boit du vin
Pour récupérer pendant les moments difficiles,
Alors qu'elle libère son âme, ouvre son esprit.

Maintenant, c'est vrai, elle avait un mec, mais ce n'était pas le bon.
Alors maintenant, elle est fermée et si secrète.
Alors n'approchez pas, parce que vous ne pouvez pas arranger les choses.
Elle veut un homme avec une plus grande vision.
Elle a des exigences et fait toujours semblant alors que…

Ils étaient à la fête,
Et ils sirotaient du Bacardi,
Mais elle veut vraiment rentrer à la maison,
Pourtant, la fête vient de commencer.

Parce qu'ils étaient à la fête,
Et ils sirotaient du Bacardi,
Mais elle veut vraiment rentrer à la maison,
Pourtant, la fête vient de commencer.

Alors que la fête continue et qu'elle n'est pas encore partie,
Elle fait semblant de passer un bon moment,
Mais au fond d'elle, elle est brisée par un homme aux intentions
De frapper et de partir comme un coup d'un soir.
Mais elle ne comprend pas,
Parce qu'il a dit qu'il l'aimait juste pour la mettre dans son lit.
Ce sont les conséquences mortelles quand on joue avec le cœur d'une femme.

Mais elle est arrivée à une conclusion :
Ce n'est pas une solution miracle, mais elle sait qu'elle peut le faire.
Alors elle a quitté la fête et a envoyé un texto à ses amis,
En disant : "Je rentre à la maison, soyez prudents.
J'aimerais pouvoir rester, mais j'ai besoin de me vider la tête."
Maintenant, elle conduit et il lui est difficile d'arrêter de pleurer,
Pourtant, elle sait qu'elle doit trouver la paix.

Mais elle sait que cela demandera un peu d'introspection
Et qu'elle devra tirer des leçons de son passé avec pour objectif de ne jamais regarder en arrière.
Et en connaissant la valeur de son temps.
Un an plus tard, elle a trouvé sa couronne,
Parce que c'est une reine à l'intérieur comme à l'extérieur.
Alors qu'elle continue à travailler sur elle-même jusqu'à ce que son roi arrive,
Mais d'ici là, elle a fait le vœu de toujours porter sa couronne.