Tywan Bell - O.M.W.T.G - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tywan Bell - O.M.W.T.G




O.M.W.T.G
O.M.W.T.G
I got my city on my back and haven't took a rest
J'ai ma ville sur le dos et je ne me suis pas reposé
Cardiac arrest, I'm putting pressure on my chest
Arrêt cardiaque, je mets la pression sur ma poitrine
No one ever listened, now I gotta manifest
Personne ne m'a jamais écouté, maintenant je dois me manifester
And unlock my true potential as I still progress
Et libérer mon véritable potentiel à mesure que je progresse
I'm on my way to greatness, it's no debating
Je suis sur la voie de la grandeur, ce n'est pas un débat
What I came from, it really made me
D'où je viens, ça m'a vraiment fait
I almost fell off, miscalculated
J'ai failli tomber, mal calculé
But I bounced back, and on my way to greatness
Mais j'ai rebondi, et je suis sur la voie de la grandeur
I'm on my way to greatness, it's no debating
Je suis sur la voie de la grandeur, ce n'est pas un débat
What I came from, it really made me
D'où je viens, ça m'a vraiment fait
I almost fell off, miscalculated
J'ai failli tomber, mal calculé
But I bounced back, and on my way to greatness
Mais j'ai rebondi, et je suis sur la voie de la grandeur
We wreck the house like project x
On démolit la maison comme Projet X
But I learned from my mistakes so I'll become the best me
Mais j'ai appris de mes erreurs, alors je vais devenir le meilleur de moi-même
They tried to hold me down, but they could not suppress
Ils ont essayé de me retenir, mais ils n'ont pas pu me réprimer
Now they asking for some pressure, so I put 'em in a stress test
Maintenant, ils demandent de la pression, alors je les mets à l'épreuve du stress
So I'm making plays on the interstate
Je fais donc des jeux sur l'autoroute
I done messed around and kept a dinner plate
J'ai déconné et j'ai gardé une assiette
This is how you eat
C'est comme ça qu'on mange
Let me demonstrate
Laisse-moi te montrer
My eyes closed, but I'm wide awake
Mes yeux sont fermés, mais je suis bien éveillé
3rd eye open it eliminates
Le troisième œil ouvert, il élimine
Every artist at the starting gate
Tous les artistes sur la ligne de départ
Who just joined and don't know the race
Qui viennent de se joindre à nous et ne connaissent pas la course
But I been thinking on how I made it
Mais j'ai réfléchi à la façon dont j'ai réussi
I needed guidance so you brought me out the basement
J'avais besoin d'être guidé, alors tu m'as sorti du sous-sol
And now I fucked around and started changing
Et maintenant, j'ai déconné et j'ai commencé à changer
The man from the dark
L'homme des ténèbres
And the man in the light started phasing
Et l'homme dans la lumière a commencé à se déphaser
My old life was in black and white
Mon ancienne vie était en noir et blanc
Now it's a movie that's saturated
Maintenant, c'est un film saturé
Only good vibes and good times
Seules les bonnes vibrations et les bons moments
No more stress locked in my mind
Plus de stress enfermé dans mon esprit
Still making plays, plus overtime
Je continue à faire des jeux, plus les heures supplémentaires
Still underrated, but on my grind
Encore sous-estimé, mais sur mon grind
It'll pay off when my stars align
Ça paiera quand mes étoiles s'aligneront
And NMR is the movement, 'Cause it's Nameless
Et NMR est le mouvement, parce que c'est Nameless
But thank you Lord, you was there since a baby
Mais merci Seigneur, tu étais depuis que je suis bébé
Now I'm focused and I'm on my way to greatness
Maintenant, je suis concentré et je suis sur la voie de la grandeur
MIT, what, I think you just made it
MIT, quoi, je pense que tu viens de réussir
I'm on my way to greatness, it's no debating
Je suis sur la voie de la grandeur, ce n'est pas un débat
What I came from, it really made me
D'où je viens, ça m'a vraiment fait
I almost fell off, miscalculated
J'ai failli tomber, mal calculé
But I bounced back and on my way to greatness
Mais j'ai rebondi et je suis sur la voie de la grandeur
I'm on my way to greatness, it's no debating
Je suis sur la voie de la grandeur, ce n'est pas un débat
What I came from, it really made me
D'où je viens, ça m'a vraiment fait
I almost fell off, miscalculated
J'ai failli tomber, mal calculé
But I bounced back and on my way to greatness
Mais j'ai rebondi et je suis sur la voie de la grandeur
So now they saying that I made it
Alors maintenant ils disent que j'ai réussi
I said not yet, than focused on elevating
J'ai dit pas encore, puis je me suis concentré sur l'élévation
Still on this trail, I gotta stay concentrated
Toujours sur cette piste, je dois rester concentré
So thank you God for the things accumulated
Alors merci Dieu pour les choses accumulées
But I spoke what's real and them n****s kept on hating
Mais j'ai dit ce qui est réel et ces négros ont continué à me détester
So I stepped back, they exaggerated why I kept changing
Alors j'ai pris du recul, ils ont exagéré pourquoi j'ai continué à changer
Sometimes it's hard explaining why things happen
Parfois, c'est difficile d'expliquer pourquoi les choses arrivent
Sometimes you don't say shit, you just show 'em actions
Parfois, tu ne dis rien, tu leur montres juste des actions
'Cause I fell off and lost my vision, but I bounce back with my passion
Parce que je suis tombé et que j'ai perdu la vue, mais je rebondis avec passion
Dedicated to my own division while separating from interactions
Dédié à ma propre division tout en me séparant des interactions
Saw the destination in my sight
J'ai vu la destination dans mon viseur
So I paid the price like a transaction
Alors j'ai payé le prix comme une transaction
And solved the issues through mathematics
Et j'ai résolu les problèmes par les mathématiques
Just took a chance and I couldn't miss it
J'ai juste tenté ma chance et je ne pouvais pas la manquer
The doors open to a greater height
Les portes s'ouvrent sur une plus grande hauteur
Exceeding limits
Dépasser les limites
Now my energy on a different level
Maintenant mon énergie est à un autre niveau
Can you really feel it
Peux-tu vraiment le sentir ?
'Cause the only way to light the way is to burn dem bridges
Parce que le seul moyen d'éclairer le chemin est de brûler ces ponts
You gotta burn dem bridges
Tu dois brûler ces ponts
And if they hate you now, than they was never wit' it
Et s'ils te détestent maintenant, c'est qu'ils n'ont jamais été avec
The way you start is the way you gotta always finish
La façon dont tu commences est la façon dont tu dois toujours finir
But at this pace it is no way I wanna fucking end it
Mais à ce rythme, je ne veux pas que ça se termine
So I thank you God, you showed me real
Alors je te remercie Dieu, tu m'as montré le vrai
And showed me more
Et tu m'as montré plus
You saw my vision and opened doors
Tu as vu ma vision et tu as ouvert des portes
So I thank you God, now I'm on the way to doing more
Alors je te remercie Dieu, maintenant je suis sur la voie d'en faire plus
Packing out arenas and shaking floors
Remplir les arènes et faire trembler les sols
I thank you
Je te remercie
I thank you, I thank you
Je te remercie, je te remercie





Авторы: Tywan Bell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.