Текст и перевод песни Ua - 紅い花
紅い花びらの
Petals
of
red
are
甘い花が咲く
Sweet
flowers
blooming
昼の思い出
Memories
of
the
day
夜だけに咲く花
The
flower
that
blooms
only
at
night
紅い花びらの
Petals
of
red
are
熱い花が咲く
Flowers
blooming
with
heat
肌のほてりに
The
warmth
of
your
skin
ヒナゲシの夢を見た
I
dreamed
of
the
poppies
砂まじりの星を数えて
Counting
the
stars
with
grains
of
sand
ため息だけ雨を見つけて
Finding
the
rain
only
with
sighs
貴方の背中に砂漠が揺れる
The
desert
sways
behind
your
back
子守歌に夢を聴かせて
Listen
to
the
dreams
of
the
lullaby
苦い夜は抱き締めあって
Hold
each
other
tight
on
this
bitter
night
紅い花びらの
Petals
of
red
愛の花が咲く
Flowers
of
love
are
blooming
唇の色
The
color
of
your
lips
貴方だけ通る道
Path
only
you
pass
壊れかけの月を集めて
Collecting
the
broken
moon
思い出だけ石を探して
Searching
only
the
stones
of
memories
貴方の寝顔に魔法をかける
Casting
a
spell
on
your
sleeping
face
遠い国の歌をうたって
Singing
a
song
from
a
distant
country
乾いた日は肌を濡らして
Moisturizing
your
skin
on
a
dry
day
ああ
紅く
Oh,
red
迷いこんだ道
The
lost
path
見えない道
The
invisible
path
紅い夜の夢は続く
The
red
night's
dream
continues
騒ぐ物語
A
noisy
story
空回る
Spinning
明日の神様
God
of
tomorrow
夜を燃やして
Burning
the
night
砂まじりの星を数えて
Counting
the
stars
with
grains
of
sand
ため息だけ雨を見つけて
Finding
the
rain
only
with
sighs
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.