Текст и перевод песни UB40 - The Earth Dies Screaming

The Earth Dies Screaming

A warm dry wind is all that breaks the silence,
The highways quiet scars across the land.
People lie, eyes closed, no longer dreaming,
The earth dies screaming.
Like scattered pebbles, cars lie silent waiting
Oilless engines seized by dirt and sand
Bodies hanging limp, no longer bleeding
The earth dies screaming
The earth dies screaming
The earth dies screaming
Your country needs you, lets strike up the band
The earth dies screaming
The earth dies screaming
Despite all odds we must defend our land
Half eaten meals lie rotting on the tables
Money clutched within a boney hand
Shutters down, the banks are not receiving
The earth dies screaming

Земля умирает с криком

Только теплый сухой ветер нарушает тишину,
Шоссе — тихие шрамы, пересекающие землю.
Люди лежат с закрытыми глазами, больше не видят снов,
Земля умирает с криком.
Словно разбросанные камешки, машины лежат, молча ожидая,
Двигатели без масла, заклиненные грязью и песком.
Тела безвольно висят, больше не кровоточат,
Земля умирает с криком.
Земля умирает с криком.
Земля умирает с криком.
Твоя страна нуждается в тебе, давай сыграем марш.
Земля умирает с криком.
Земля умирает с криком.
Несмотря ни на что, мы должны защищать нашу землю.
Полусъеденные блюда гниют на столах,
Деньги зажаты в костлявой руке.
Ставни закрыты, банки не принимают вклады,
Земля умирает с криком.