Текст и перевод песни UGK - Front, Back & Side to Side

Front, Back & Side to Side

"Got front and back, and side to side" ---> MC Ren
"Got front and back, and side to side"
"Got front and back, and side to side"
(Pimp C) Never let broke gold diggers ride
I got a '64 Chevy in my yard
A white drop top, pearl paint job is hard
White plush inside?????? is fresh
Triple gold double-A Dayton's is the best, ugh
I got them sixteen switches like Dre
Cos where I'm from fool that's what everybody play
UGK-1 written smooth on my plates
Cos real pimp players don't never roll fake
I'm bout to hit Dove Way, get past Troy's
I'm dippin by myself, I'm bout to call up my boys
I pass by the Colt I see some women lookin fine
I hit the corner one more time to see the booty from behind
Got to the corner, hit the switch and made it jump
I got the JVC's and the trigger so it bump, ugh
I know you player-hatin busters wanna ride man
I got the, front back, and side to side daddy
(- x2)
(Pimp C)
It's pimpin pimpin, I'm hittin switches, checkin out my strap
But I keep on dippin, steady pimpin, kickin, how's about the winter man?
Makin sure these snitches, ain't stoppin riches, 5-Oh on my back
I'm chillin, hidin and winnin, pockets feelin fat
(Bun B)
And I come round your corner shinin, leanin, ever so sunnin
Gangstas put down their gun and
Women and children come outside and start runnin
They catch a glimpse of the P-A pimp whoopin whips
Never goin out out like simps, walkin your block with gangsta limp
(Pimp C)
Some fool roll Lincoln, some fools roll Jag
But the crew from Texas roll them Lacs, white gloss and rags

With the candy paint and wheel and grill, and wooden dash
'94 I gotta keep it trill, down for my cash
(Bun B)
I gots my stash so I switches, keep on burnin
And these tyres keep on turnin
I be rollin through your scene, flashin green, freaks be yearnin
To be down, the Under Ground Kingz drinkin Crown with the Coke
Never broke, we make the concrete bound baby
(- x2)
(Bun B)
It's the tough boy, boulevard niggas, rollin around tan up
All four corners on your block fool, nuttin but that bunny hop
Happenin, high gassin, daily routine, my load is plush
Interior crush and fool I'm through clean
Don't be like the rest, I must excite the best
In your soul so letta player take control
And do what the hell ya been waitin
To see and that's me rollin on three Dayton's
Wit one of them thangs in the air, it's hangin up there
Shinin steel fat man, but I don't care if everybody sit back and stare
Everywhere we go they linin up as if we're startin up a parade
And everybody thinkin they get paid
But I don't really give a damn, what a six pack?
Twelves in the trunk, chrome dip, don't even trip, I ain't nobody's punk
Go swing down sweet rag top and let me ride
On a skank, baby don't wait let's glide and slide right
(Pimp C) Never let broke gold diggers ride
Never let broke gold diggers ride
Never let broke gold diggers ride
"Got front and back, and side to side"
Never let broke gold diggers ride
"Got front and back, and side to side"
"Got front and back, and side to side"
Never let broke gold diggers ride
* Repeat to fade *

Вперед, назад и из стороны в сторону

"Вперед-назад и из стороны в сторону" ---> MC Ren
"Вперед-назад и из стороны в сторону"
"Вперед-назад и из стороны в сторону"
(Pimp C) Никогда не катай меркантильных пустышек
У меня во дворе стоит Шевроле 64-го
Белый кабриолет, перламутровая покраска - огонь
Белый плюш внутри шикарен
Тройное золото, двойные Dayton - самое то, ох
У меня шестнадцать переключателей, как у Dre
Потому что там, откуда я родом, чувак, все так катаются
UGK-1 гладко выгравировано на моих номерах
Потому что настоящие пижоны не катаются на подделках
Я собираюсь рвануть на Дав Вэй, проехать мимо Троя
Качу один, надо бы позвонить своим пацанам
Проезжаю мимо "Кольта", вижу классных девчонок
Еще разок заверну за угол, чтобы оценить их фигуры сзади
Доехал до угла, щелкнул переключателем, и машина подпрыгнула
У меня JVC и усилитель, так что качает, ох
Знаю, вы, завистливые неудачники, хотите прокатиться, мужики
У меня есть и вперед, и назад, и из стороны в сторону, детка
(- x2)
(Pimp C)
Вот это пижонство, щелкаю переключателями, проверяю свой ствол
Но я продолжаю движение, все так же шикарно, кайфую, как насчет зимы, мужик?
Убеждаюсь, что эти стукачи не мешают богатству, копы у меня на хвосте
Я отдыхаю, скрываюсь и выигрываю, карманы набиты
(Bun B)
И я появляюсь на твоем углу, сияющий, вальяжный, весь такой на стиле
Гангстеры опускают свои пушки, и
Женщины и дети выбегают на улицу и начинают бежать
Они видят мельком сутенера из Порт-Артура, гоняющего на тачках
Никогда не выхожу как простофиля, иду по твоему кварталу гангстерской походкой
(Pimp C)
Кто-то катается на Линкольне, кто-то на Ягуаре
Но парни из Техаса катаются на Cadillac, белый глянец и тряпки

С конфетообразной покраской, крутыми колесами и решеткой, и деревянной панелью
94-й, я должен держать марку, все ради денег
(Bun B)
У меня есть заначка, так что я переключаюсь, продолжаю жечь
И эти шины продолжают крутиться
Я качу по твоей улице, сверкаю зеленью, красотки жаждут
Быть рядом, Подземные Короли пьют виски с колой
Никогда не без денег, мы правим бетоном, детка
(- x2)
(Bun B)
Это крутой парень, парни с бульвара, катаемся загорелые
Все четыре угла на твоем квартале, чувак, ничего, кроме прыжков
Происходит, жгу резину, ежедневная рутина, мой салон - плюш
Шикарный интерьер, и, чувак, я безупречен
Не будь как все остальные, я должен возбуждать лучших
В твоей душе, так что позволь игроку взять контроль
И сделать то, чего ты так долго ждала
Увидеть, а это я качу на трех Dayton
С одной из этих штук в воздухе, она висит там
Блестящая сталь, толстяк, но мне все равно, если все смотрят
Куда бы мы ни пошли, все выстраиваются в ряд, как будто мы начинаем парад
И все думают, что им заплатят
Но мне плевать, что такое six-pack?
Двенадцатки в багажнике, хромированные диски, даже не парься, я ничей не шестерка
Давай, опусти милый тряпичный верх и позволь мне прокатиться
На красотке, детка, не жди, давай скользить и ехать прямо
(Pimp C) Никогда не катай меркантильных пустышек
Никогда не катай меркантильных пустышек
Никогда не катай меркантильных пустышек
"Вперед-назад и из стороны в сторону"
Никогда не катай меркантильных пустышек
"Вперед-назад и из стороны в сторону"
"Вперед-назад и из стороны в сторону"
Никогда не катай меркантильных пустышек
* Repeat to fade *