Текст и перевод песни Udit Narayan & Kavita Krishnamurthy - Sunta Hai Mera Khuda (From "Pukar")

सुनता है मेरा खुदा
दिल-ओ-जान से चाहूँ
तुझको, यारा, दिलरुबा
सुनता है मेरा खुदा
दिल-ओ-जान से चाहूँ
तुझको, यारा, दिलरुबा
के ज़िन्दगी तेरे लिए, तेरे लिए
और तू मेरे लिए दिल की सदा है
सुनता है मेरा खुदा
दिल-ओ-जान से चाहूँ
तुझको, यारा, दिलरुबा
सजन, सुन तू भी इतना
के तू है मेरा सपना
तू ही तो है मेरी आरज़ू
सनम, ये बाते कैसी?
कहाँ मेरी किस्मत ऐसी
के बन जाऊँ तेरी आरज़ू
कहो तो मैं तेरे आगे
कमर बेचे, गजरा बाँधे
डोलू नशीली चाल से
अदा हाए ऐसी कातिल
सहेगा तो कैसे ये दिल?
तरस खाओ मेरे हाल पे
सुनता है मेरा खुदा
दिल-ओ-जान से चाहूँ
तुझको, यारा, दिलरुबा
सुनता है मेरा खुदा
दिल-ओ-जान से चाहूँ
तुझको, यारा, दिलरुबा
ये ज़िन्दगी तेरे लिए, तेरे लिए
और तू मेरे लिए दिल की सदा है
ये दिल बोटे भी दिल है
यहाँ कांटे सब गुल है
ये रस्ते है अपने प्यार के
हाए, कहूँगा पर मैं इतना
"कदम देखकर ही रखना
कही कोई ठोकर ना लगे"
जो मिल गए दो दिल ऐसे
जुदा ये फिर होंगे कैसे?
हमारी कहानी है यही
मुझे भी अब क्या करना है?
तुझी पे जीना-मरना है
के अब ज़िंदगानी है यही

Золотой дилер, да, мой UDA.
Сердце-о-бытие, по крайней мере,
Dusko, are, Dilruba
Золотой дилер, да, мой UDA.
Сердце-о-бытие, по крайней мере,
Dusko, are, Dilruba
Делай с тех пор, как забираешь, забираешь.
А потом забрал мое сердце, после вечности.
Золотой дилер, да, мой UDA.
Сердце-о-бытие, по крайней мере,
Dusko, are, Dilruba
Может, золото так пропитано.
Так что да, моя мечта.
Так что немного горчицы моей задницы.
Сынок, Йен, глупые дела?
Где моя удача, я?
Что сделало тебя такой?
Где твой огонь?
Я люблю тебя больше с каждым нашим обещанием.
Колесо Фортуны Зулу.
Плати хааа акк кайтал.
Серийный номер: honaar suun mee hyaa Gharchi?
Борас Рауль просто Хал ПА.
Анемада Дасс.
Дил-о-Яна, Констанс шаанд.
Педда, Яра, дилуруба.
Анемада Дасс.
Дил-о-Яна, Констанс шаанд.
Педда, Яра, дилуруба.
Поезд остановлен.
Величественно, ндайпур, хозяин Санкранти, Вишвакарма Пуджа.
Да, Дил Поес Дил Хай.
Yohan Keche sub Gul Hai
Выпей сегодня на улицах.
Хааа, Кануга пар май.
"Очень много заявлений.
Вот почему я сидел на стуле".
Joe mill Ga Do Dil имел ...
Juda Kaur hohke kaise?
Dil: en
Мне всегда интересно, как все могло быть.
Твоя ПЭ Джинна-Майна Хай.
Главная проблема: