Текст и перевод песни Ulf Lundell - En Man Dansar

En Man Dansar

En man dansar en mans dans
En man i rummet
Den här dansen är hans
Pengarna på bordet,
Pengarna i sjön
Nu dansar han på bordet
Det brinner i sjön
Det brinner i väster
Solen har gått ner
En man dansar
Han dansar och ber
En man dansar en mans dans
Han dansar för att glömma
Han dansar i trance
Huvudet ska tömmas,
Hjärtat ska slå
Svetten ska rinna
Himlen ska bli blå
Himlen ska svara
Han dansar i trance
En man dansar
En mans dans
Ensam under stjärnorna
Från ingenstans till hit
Grävlingar i gräset
Och månen lyser vit
En man vid havet
Vet inte vart han ska
En man i Baghdad
Blir ett med Allah
En man dansar
En man dansar
En man dansar
En man dansar en mans dans
Han lever igen
När han tappar all sans
Det ångar och ryker om hans
Svettiga kropp
Han ska in till sej själv
Han ska opp opp opp!
Han ska ut ur sej själv
Så långt ögat når
Ligger bufflarna döda
Hela prärien är ett sår
Dull Knife, Little Wolfe
Short Hair, Five Thunder
Man afraid of his Horses
Spotted Tail, Slow Bull
Little Six, Little Crow
Mah pu i ha lu ta
Alla nätter alla nätter
Föder en dag
En man dansar
En man dansar
En man dansar

A Man Dancing

A man dances, a man dances alone
A man in a room
This dance is his own
The money on the table,
The money in the lake
Now he dances on the table
The lake is on fire
The west is on fire
The sun has gone down
A man dances
He dances and prays
A man dances a man's dance
He dances to forget
He dances in a trance
His head is empty,
His heart should beat
The sweat should flow
The sky should be blue
The sky should answer
He dances in a trance
A man dances
A man's dance
Alone under the stars
From nowhere to here
Badgers in the grass
And the moon shines white
A man by the sea
Does not know where to go
A man in Baghdad
Becomes one with Allah
A man dances
A man dances
A man dances
A man dances a man's dance
He lives again
When he loses his senses
It steams and smokes from his
Sweaty body
He will go inside himself
He will go up, up, up!
He will go out of himself
As far as the eye can see
The buffalo lie dead
The whole prairie is a wound
Dull Knife, Little Wolf
Short Hair, Five Thunder
Man Afraid of His Horses
Spotted Tail, Slow Bull
Little Six, Little Crow
Mah pu i ha lu ta
Every night, every night
Gives birth to a day
A man dances
A man dances
A man dances