Текст и перевод песни Ultraje a Rigor - Jesse Go

Jesse Go

Não passava de um imbecil
Até que um produtor o descobriu
Até que o imbecil não era de todo mau
E transformou-se num sucesso nacional

Apesar do discutível valor (jesse go, jesse go)
Adotou um ar superior (jesse go, jesse go)
Se babava quando ouvia o seu grito (jesse go, jesse go)
Pensou na idéia de tornar-se um mito (jesse go, jesse go)

'Cê não podia deixar que a fama lhe confundisse
'Cê não podia ficar com tanta babaquice
'Cê não podia deixar o sucesso lhe deformar
'Cê não podia nem raciocinar

Jesse go, jesse go, jesse go

Do nosso herói que era um tanto inseguro
Ninguém pensava que tivesse futuro
Sua personalidade maleável
Acabou ficando insuportável

'Cê não podia deixar que a fama lhe confundisse
'Cê não podia ficar com tanta babaquice
'Cê não podia deixar o sucesso lhe deformar
'Cê não podia nem raciocinar

Jesse go, Jesse go, Jesse go

Essa é a triste história de (Jesse go, Jesse go)
Que em sua rápida trajetória (Jesse go, Jesse go)
Se atrapalhou com a própria glória (Jesse go, Jesse go)
E sumiu da nossa memória, Jesse go

Джесси, вперед

Он был всего лишь дурачком,
Пока его не открыл продюсер.
Оказалось, дурачок был не так уж плох,
И превратился в звезду всероссийского масштаба.

Несмотря на сомнительный талант (Джесси, вперед, Джесси, вперед),
Он принял высокомерный вид (Джесси, вперед, Джесси, вперед),
Он млел, слыша собственный крик (Джесси, вперед, Джесси, вперед),
Он возомнил себя мифом (Джесси, вперед, Джесси, вперед).

Ты не мог позволить славе вскружить тебе голову,
Ты не мог оставаться таким глупцом,
Ты не мог позволить успеху тебя изуродовать,
Ты не мог даже рассуждать здраво.

Джесси, вперед, Джесси, вперед, Джесси, вперед

Наш герой, который был несколько неуверенным,
Никто не думал, что у него есть будущее.
Его податливый характер
В конце концов стал невыносимым.

Ты не мог позволить славе вскружить тебе голову,
Ты не мог оставаться таким глупцом,
Ты не мог позволить успеху тебя изуродовать,
Ты не мог даже рассуждать здраво.

Джесси, вперед, Джесси, вперед, Джесси, вперед

Это печальная история о (Джесси, вперед, Джесси, вперед),
Который на своем быстром пути (Джесси, вперед, Джесси, вперед),
Погиб от собственной славы (Джесси, вперед, Джесси, вперед),
И исчез из нашей памяти, Джесси, вперед.