Текст и перевод песни Ulug'bek Rahmatullayev - Lola

Lola

Излечи боль лекарь, я прошу,
О страданиях, сложил всю книгу.
Излечи боль лекарь, я прошу,
Но он тоже болен сам.
О страданиях сложил всю книгу,
Связками суть по сердцам.
Я сказал: "Мне от разлуки,
Крайне тяжко, чем помочь?"
Он сказал: "Раз в сердце жгуче,
Отголоски судьбы точь."
Излечи боль лекарь, я прошу,
Но он тоже болен сам.
О страданиях сложил всю книгу,
Связками суть по сердцам.
Я сказал: "Как долго страстно,
На пути любви сгорать?"
Он сказал: "Поверь опасно,
Там не стоит в ложь играть."
Я сказал: " У милой нежность
И кокетство, накажи."
Он сказал: "Безумно грешность
Переступать рубежи."
Излечи боль лекарь, я прошу,
Но он тоже болен сам.
О страданиях сложил всю книгу,
Связками суть по сердцам.
Излечи боль лекарь, я прошу...
О страданиях сложил всю книгу...
Излечи боль лекарь, я прошу,
Но он тоже болен сам.
О страданиях сложил всю книгу,
Связками суть по сердцам.

Lola

Guéris-moi de cette douleur, je te prie,
J'ai écrit tout un livre sur mes souffrances.
Guéris-moi de cette douleur, je te prie,
Mais lui-même est malade.
J'ai écrit tout un livre sur mes souffrances,
L'essence de mes liens est dans les cœurs.
J'ai dit : « La séparation me pèse,
Comment puis-je t'aider ? »
Il a dit : « Une fois que le cœur brûle,
Ce sont les échos du destin. »
Guéris-moi de cette douleur, je te prie,
Mais lui-même est malade.
J'ai écrit tout un livre sur mes souffrances,
L'essence de mes liens est dans les cœurs.
J'ai dit : « Combien de temps faut-il pour brûler passionnément
Sur le chemin de l'amour ? »
Il a dit : « Crois-moi, c'est dangereux,
Il ne faut pas jouer avec le mensonge là-bas. »
J'ai dit : « Ma bien-aimée a de la tendresse
Et la coquetterie, punis-la. »
Il a dit : « La pécheresse est folle
De franchir les limites. »
Guéris-moi de cette douleur, je te prie,
Mais lui-même est malade.
J'ai écrit tout un livre sur mes souffrances,
L'essence de mes liens est dans les cœurs.
Guéris-moi de cette douleur, je te prie...
J'ai écrit tout un livre sur mes souffrances...
Guéris-moi de cette douleur, je te prie,
Mais lui-même est malade.
J'ai écrit tout un livre sur mes souffrances,
L'essence de mes liens est dans les cœurs.