Текст и перевод песни Ulug'bek Rahmatullayev - Qirmizi Olma

Qirmizi Olma

Qirmizi olma shirin bo'larkan,
Yarim oy bir kun to'lin bo'larkan.
To'ygacha sevgi – bu orzu-havas,
Haqiqiy sevgi keyin bo'larkan.
Talpinib unga tomon shoshasan,
Goh daryo kabi to'lib-toshasan.
Har kim tole'ga bitgani bilan
Sevib-sevilib, baxtli yashasin.
Qirmizi olma shirin bo'larkan,
Yarim oy bir kun to'lin bo'larkan.
To'ygacha sevgi – bu orzu-havas,
Haqiqiy sevgi keyin bo'larkan.
Uying koshona bo'lmasa mayli,
Sen Majnun bo'lgin, u esa Layli.
Ko'ngillar baxtga, quvonchga to'lsin,
Ikki dil topgan sevgi tufayli.
Qirmizi olma shirin bo'larkan,
Yarim oy bir kun to'lin bo'larkan.
To'ygacha sevgi – bu orzu-havas,
Haqiqiy sevgi keyin bo'larkan.

Красное яблоко

Красное яблоко сладким бывает,
Полумесяц однажды полным станет.
Любовь до свадьбы – мечта, желание,
Настоящая любовь потом настанет.
Стремишься к ней, спешишь, моя родная,
Как река, порой, переполняешь края.
Каждому судьбой суждено своё,
Любя и будучи любимым, счастливо живи.
Красное яблоко сладким бывает,
Полумесяц однажды полным станет.
Любовь до свадьбы – мечта, желание,
Настоящая любовь потом настанет.
Пусть твой дом не будет дворцом, не беда,
Ты будь, как Маджнун, а ты, моя любимая, как Лейла.
Пусть сердца счастьем и радостью полнятся,
Благодаря любви, что две души нашли.
Красное яблоко сладким бывает,
Полумесяц однажды полным станет.
Любовь до свадьбы – мечта, желание,
Настоящая любовь потом настанет.