Текст и перевод песни Umara - Haadakam

Haadakam

ආදරෙයි මා
දැන් හාදකම් යා කෙරේ
සාදරෙන් මාගෙන්
මේ ඇරයුමයි ආදරේ
ඉන්න මා හා
ළං ළං වීලා
මේ ජිවිත අරුණේ
මදපවනැල්ලේ

කොයිබදැයි මා
යලි ඔබ සොයලා
එමි සංසාරෙ පුරා
හද ඉල්ලා

ගීතිකාවේ, රන්වියන්ලා
සිනහා සලා
පැවසූ දේ හිතපුරා රැඳිලා

ඉන්න මා හා
ළං ළං වීලා
මේ ජිවිත ඇරුණේ
මදපවනැල්ලේ

කොයිබදැයි මා
යලි ඔබ සොයලා
එමි සංසාරෙ පුරා
හද ඉල්ලා
ගීතිකාවේ රන්වියන්ලා
සිනහා සලා
පැවසූ දේ හිතපුරා රැඳිලා

Instrumental

මා ඔබේ නම්
ඉම් සදාකල්
ආදරෙන් වෙලී මේ පෙම් ගීතේ
ආලයෙන් මා සාදරෙන් හා
පාළුවෙන් මිදී රෑ දිවා

Instrumental

Haadakam

Je t'aime
Maintenant, laisse-moi t'embrasser
Je t'invite avec joie
Mon amour, cette invitation
Reste avec moi
Viens près de moi
Dans l'aube de cette vie
Dans le souffle doux

Où suis-je
Je te recherche à nouveau
A travers les vies
Mon cœur réclame

Dans les chants, les paroles d'or
Souriant
Ce qui a été dit, résonne dans mon cœur

Reste avec moi
Viens près de moi
Dans l'aube de cette vie
Dans le souffle doux

Où suis-je
Je te recherche à nouveau
A travers les vies
Mon cœur réclame
Dans les chants, les paroles d'or
Souriant
Ce qui a été dit, résonne dans mon cœur

Instrumental

Ton nom est le mien
Pour toujours
Dans cette chanson d'amour, je suis enveloppée d'amour
Je t'invite avec amour et joie
J'échappe à la solitude, jour et nuit

Instrumental