Текст и перевод песни Uneasy Still - Privileged

Privileged

Damn have i been wrong, I fell asleep but now i'm woke
To Petersons that lead us into talks that thought provoke
Get deeper than the ocean floor
I dive in head first and open wide to the poseidon
As i try to quench my thirst
Teacher bless me with your wisdumb, preach your gospel to the masses
How ironic that the teacher needs to learn the different classes
Fill me up with all that logic 'til i vomit, i'm nauseous
Kermit frog the nostradamus, lay your blanket down upon us
I was there, now i'm here
Close my ears so i can hear the sound of mirrors
Crystal clear it feeds the fear that needs you near
There's a certain Brand of bland as beige
And frozen Pools that fake their rage
And useful fools refusing to engage with those that match their age
Rubins cubes that think inside the box
It's shrinking
Getting brainwashed in sink and sharing thoughts
That goes without thinking
Give me all the rules to this life
Into that worm hole we'll go down
Claim the left
Fight for your rights
And blame the genders, blame pronouns

And then said WHOA okay
What privilege it is to say "no not today"
And oh okay
What a privilege it is to say "no not today"

What an experience
I'm not talking who build some pyramids
It's the conspiracy theorists
That plant their flag where the fear exists
The "i'm just asking questions" average Joe
That drifts along and ebbs and flows
The grift is strong
The gift, the curse
The freedom, plead the 5th the 1st
Now freedom? please i hear your plea for freedom over truck horns
In theory we agree a silent plea does not disrupt norms
But it's what that freedom means and if the quiet part's the loudest
Then that freedom's just a call to all
The Boys that stand the Proudest
Not the scientist that thinks the earth is shaped in a flat form
But the anti-science trying to convert on your platform
Anti vax
Anti fact
Privilege?naw it can't be that
I feel asleep, i had a nap
But now I'm woke and now i'm back
The symptom of a bigger problem
Money tends to be the source
If you're married to the smaller picture
You'll probably never get divorced
Cuz freedom ain't so free for some
It comes at quite the cost
The ones that pay that fee so you stay free
Get all their freedoms tossed
So i say

Privilégié

Zut, j'avais tort, je me suis endormi mais maintenant je suis réveillé
Aux Peterson qui nous mènent à des discussions qui provoquent la réflexion
Plus profond que le fond de l'océan
Je plonge tête la première et m'ouvre grand au Poséidon
Alors que j'essaie d'étancher ma soif
Maître, bénissez-moi de votre sagesse, prêchez votre évangile aux masses
Comme c'est ironique que le maître ait besoin d'apprendre les différentes classes
Remplis-moi de toute cette logique jusqu'à ce que je vomisse, j'ai la nausée
Kermit la grenouille, le Nostradamus, pose ta couverture sur nous
J'étais là, maintenant je suis ici
Je ferme mes oreilles pour pouvoir entendre le son des miroirs
Cristallin, il nourrit la peur qui a besoin de toi près d'elle
Il y a une certaine marque de fadeur beige
Et des piscines gelées qui simulent leur rage
Et des idiots utiles qui refusent de s'engager avec ceux de leur âge
Des Rubik's Cubes qui pensent à l'intérieur de la boîte
Elle rétrécit
Se faire laver le cerveau dans l'évier et partager des pensées
Qui vont de soi
Donne-moi toutes les règles de cette vie
Dans ce trou de ver, nous descendrons
Revendique la gauche
Bats-toi pour tes droits
Et blâme les genres, blâme les pronoms

Et puis j'ai dit WHOA, d'accord
Quel privilège c'est de dire "non, pas aujourd'hui"
Et oh, d'accord
Quel privilège c'est de dire "non, pas aujourd'hui"

Quelle expérience
Je ne parle pas de ceux qui construisent des pyramides
Ce sont les théoriciens du complot
Qui plantent leur drapeau là où la peur existe
Le "je pose juste des questions", le Joe moyen
Qui dérive au gré des flux et reflux
L'arnaque est forte
Le don, la malédiction
La liberté, plaider le 5e, le 1er
Maintenant la liberté ? s'il te plaît, j'entends ton plaidoyer pour la liberté par-dessus les klaxons des camions
En théorie, nous sommes d'accord, un plaidoyer silencieux ne perturbe pas les normes
Mais c'est ce que signifie cette liberté et si la partie silencieuse est la plus bruyante
Alors cette liberté n'est qu'un appel à tous
Les garçons qui se tiennent les plus fiers
Pas le scientifique qui pense que la terre est plate
Mais l'anti-science qui essaie de te convertir sur ta plateforme
Anti-vax
Anti-faits
Privilège ? non, ça ne peut pas être ça
Je me suis endormi, j'ai fait une sieste
Mais maintenant je suis réveillé et je suis de retour
Le symptôme d'un problème plus important
L'argent a tendance à être la source
Si tu es mariée à la vision réduite
Tu ne divorceras probablement jamais
Parce que la liberté n'est pas si gratuite pour certains
Elle a un coût
Ceux qui paient ce prix pour que tu restes libre
Se voient retirer toutes leurs libertés
Alors je dis