Disappoint - Unwound перевод на французский

Disappoint

do introductions all sound the same?
do interruptions always create the play?
ever want "the point of no return"
or do you like the way it burns?
i never want to dive inside this heart of mine having no idea what ever happened to...
i'll disappear i won't know it's true.
disapointed in me, disappointed in you.
disillusion wouldn't be the end,
cause a different time wouldn't be so cruel.

Déception

Les présentations, toutes sonnent-elles de la même manière ?
Les interruptions créent-elles toujours le jeu ?
As-tu déjà voulu atteindre le "point de non-retour" ?
Ou aimes-tu la façon dont ça brûle ?
Je ne veux jamais plonger au cœur de mon propre cœur, n'ayant aucune idée de ce qui est arrivé à...
Je disparaîtrai, je ne saurai même pas que c'est vrai.
Déçu par moi, déçue par toi.
La désillusion ne serait pas la fin,
car un autre temps ne serait pas aussi cruel.