Ustad Ahmed Hussain feat. Ustad Mohammed Hussain - Sawan Ke Suhane Mausam Mein - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ustad Ahmed Hussain feat. Ustad Mohammed Hussain - Sawan Ke Suhane Mausam Mein




Sawan Ke Suhane Mausam Mein
In the Beautiful Season of Sawan
Sawan ke Suhane mausam mein
In the beautiful season of Sawan
Sawan ke Suhane mausam m ein
In the beautiful season of Sawan
Ek roop ki rani yaad aayi
I am reminded of a beautiful queen
Woh bhaav ka manzar yaad aaya
I remember the sentimental sight
Choolon ki kahani yaad aayi
I recall the story of the hearth
Sawan ke Suhane mausam mein
In the beautiful season of Sawan
Madhosh faza mastana sama
The atmosphere is intoxicating and the environment is enchanting
Badal ka woh chukna kheton par
The clouds shower blessings upon the fields
Yoon mast hawa leherane lagi
The gentle breeze starts to blow
Yoon mast hawa leherane lagi
The gentle breeze starts to blow
Chundri koyi dhaani yaad aayi
I remember the colorful veil
Woh bhaav ka manzar yaad aaya
I remember the sentimental sight
Choolon ki kahani yaad aayi
I recall the story of the hearth
Sawan ke Suhane mausam mein
In the beautiful season of Sawan
Koyal ki malharein mathwali
The nightingales sing their intoxicated songs
Moron ke taraane mastaane
The peacocks dance their enchanting tunes
Koyal ki malharein mathwali
The nightingales sing their intoxicated songs
Moron ke taraane mastaane
The peacocks dance their enchanting tunes
Rimjhim ka woh aalam kya kahiye
How can I describe the world of gentle rain?
Rimjhim ka woh aalam kya kahiye
How can I describe the world of gentle rain?
Woh baat purani yaad aayi
I am reminded of a past conversation
Woh bhaav ka manzar yaad aaya
I remember the sentimental sight
Choolon ki kahani yaad aayi
I recall the story of the hearth
Sawan ke Suhane mausam mein
In the beautiful season of Sawan
Har sinth basanthi phool khile
Spring flowers bloom on every acacia tree
Har sinth basanthi phool khile
Spring flowers bloom on every acacia tree
Gulshan mein bahaarein jab aayi
When the garden blooms
Har sinth basanthi phool khile
Spring flowers bloom on every acacia tree
Gulshan mein bahaarein jab aayi
When the garden blooms
Jo saath kisi ke guzari thi
I remember the time we spent together
Jo saath kisi ke guzari thi
I remember the time we spent together
Woh shaam suhani yaad aayi
I remember that beautiful evening
Woh bhaav ka manzar yaad aaya
I remember the sentimental sight
Choolon ki kahani yaad aayi
I recall the story of the hearth
Sawan ke Suhane mausam mein
In the beautiful season of Sawan





Авторы: ahmed hussain, ustad mohammed hussain, hasrat jaipuri, ustad ahmed hussain


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.