Текст и перевод песни Uzari - Новае кіно

Новае кіно

Беспамылкова пазнала мяне сярод
Потым сто варыянтаў знаходзiла - не сысцi
I непадобнае падобным станавілася з табой знарок:
Мела сэнс, рок-н-рол i мяняла ўсё ў жыццi
Можа быць, гэта ўсё кiно
Можа быць, гэта ўсё вiно
Можа быць, гэта ўсё вiно
Можа быць, гэта ўсё вiно
Я п'янеў ад цябе i губляў раўнавагу зноў
Адгарэў, нарадзіўся, калі далiчыў да ста
Табе не дваццаць, i застацца маю шанцы, каб сказаць адно:
Мне такой не знайсці, i я б нават шукаць не стаў
Можа быць, гэта ўсё кiно
Можа быць, гэта ўсё вiно
Можа быць, гэта ўсё кiно
Можа быць гэта ўсё вiно
Можа быць - кiно
Можа быць, гэта ўсё вiно
Можа быць, гэта ўсё кiно
Можа быць, можа быць
Гэта кiно, гэта кiно, гэта кiно
Можа быць,
Можа быць, гэта кiно

New Cinema

You recognized me flawlessly among the crowd
Then found a hundred variations - impossible to leave
And the unlike became similar, intentionally, with you:
It had meaning, rock and roll, and changed everything in life
Maybe it's all a movie
Maybe it's all the wine
Maybe it's all the wine
Maybe it's all the wine
I got drunk from you and lost my balance again
Burned out, reborn, when I counted to a hundred
You're not twenty, and I have a chance to stay and say one thing:
I won't find another like you, and I wouldn't even try to search
Maybe it's all a movie
Maybe it's all the wine
Maybe it's all a movie
Maybe it's all the wine
Maybe it's a movie
Maybe it's all the wine
Maybe it's all a movie
Maybe, maybe
It's a movie, it's a movie, it's a movie
Maybe,
Maybe it's a movie