V - For Anyone - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни V - For Anyone




For Anyone
Для кого угодно
Coming on strong, then holding it in
Сильно влечет, но сдерживаюсь,
Your words don't speak aloud what your body's signaling
Твои слова не говорят вслух то, что сигнализирует твое тело.
The nape of your neck, the touch of your skin
Задняя часть твоей шеи, прикосновение твоей кожи,
The more that I dream of you, the more I can't pretend
Чем больше я мечтаю о тебе, тем больше я не могу притворяться.
I hope I'm wrong, I hope I'm wrong
Надеюсь, я ошибаюсь, надеюсь, я ошибаюсь,
I could be wrong
Я могу ошибаться.
So we're holding our breath, we're biding our time
Мы задерживаем дыхание, ждем своего часа,
No one can ever know what's really on our minds
Никто никогда не узнает, что у нас на уме.
Keep watching our steps, Can't step out of line
Следим за своими шагами, не можем выйти за рамки,
All the moves we make hold the secrets of our crime
Все наши движения хранят секреты нашего преступления.
I hope I'm wrong, I hope I'm wrong
Надеюсь, я ошибаюсь, надеюсь, я ошибаюсь,
I could be wrong
Я могу ошибаться.
I hope I'm wrong, I hope I'm wrong
Надеюсь, я ошибаюсь, надеюсь, я ошибаюсь.
And I don't wanna give my life to anyone
И я не хочу отдавать свою жизнь никому,
But you
Кроме тебя.
You're not anyone
Ты не кто-то там.
And I don't wanna live a lie for anyone
И я не хочу жить во лжи ни для кого,
But you
Кроме тебя.
You're not anyone
Ты не кто-то там.
And I don't want to give my life to anyone
И я не хочу отдавать свою жизнь никому,
Look what you put me through
Посмотри, через что ты меня заставляешь пройти.
You're not anyone
Ты не кто-то там.
And I don't want to live a lie for anyone
И я не хочу жить во лжи ни для кого,
Look what you made me do
Посмотри, на что ты меня толкнула.
You're not anyone
Ты не кто-то там.
And I don't want to give my life to anyone
И я не хочу отдавать свою жизнь никому,
Look what you put me through
Посмотри, через что ты меня заставляешь пройти.
You're not anyone
Ты не кто-то там.





Авторы: Jarred Venti


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.