Walk On - V перевод на французский

Walk On

(Shake it, shake it)
(Shake it, shake it)

Girl was the type you have dreams about on Sunday afternoon
The kinda girl you see stopping traffic down town on a sunny day in June
It wouldn't be right if I didn't pull up to tell her she looked good
'Hey ma you know that your looking kinda fine, maybe you and i should?'

Hook up
Go out
A few drinks
Get down
You know we could have a lot of fun tonight
Come out with me
Be straight
Don't play
It's alright
Just say
I ain't getting down with another mans girl
So baby please

[Chorus]
If you got a man don't lead me on
If you got a man don't crowd my phone
If you got a man and say you don't
Find somebody else
Walk on
If you got a man don't lead me on
If you got a man don't crowd my phone
If you got a man and say you don't
Find somebody else
Walk on

To my surprise you was fast to say 'your kinda cute'
She got into my ride, I put it in drive and said 'I'm gonna take care of you'
She was free for the night with nothing to do even said the time and place
Almost felt too good to be true when I heard my girl say

Hook up
Go out
A few drinks
Get down
You know we can have a lot of fun tonight
Come out with me
Be straight
Don't play
It's alright
Just say
I ain't getting down with another man's girl
Oh baby please

[Chorus]
If you got a man don't lead me on
If you got a man don't crowd my phone
If you got a man and say you don't
Find somebody else
Walk on
If you got a man don't lead me on
If you got a man don't crowd my phone

If you got a man and say you don't
Find somebody else
Walk on

Just pick up yourself and baby
Walk on
No time for your games so baby
Walk on
Put on your shoes and baby
Walk on
If you think your gonna play me
Walk on
Just pick up yourself and baby
Walk on
No time for your games so baby
Walk on
Put on your shoes and baby
Walk on
If you think your gonna play me

[Chorus]
If you got a man don't lead me on
If you got a man don't crowd my phone
If you got a man and say you don't
Find somebody else
Walk on
If you got a man don't lead me on
If you got a man don't crowd my phone
If you got a man and say you don't
Find somebody else
Walk on

[Chorus]
If you got a man don't lead me on
If you got a man don't crowd my phone
If you got a man and say you don't
Find somebody else
Walk on
If you got a man don't lead me on
If you got a man don't crowd my phone
If you got a man and say you don't
Find somebody else
Walk on
If you got a man don't lead me on
If you got a man don't crowd my phone
If you got a man and say you don't
Find somebody else
Walk on
If you got a man don't lead me on
If you got a man don't crowd my phone
If you got a man and say you don't
Find somebody else
Walk on

[V]
(Shake it, shake it)
(Shake it, shake it)
(Shake it, shake it)

Marcher

(Remue-le, remue-le)
(Remue-le, remue-le)

Tu étais le genre de fille dont on rêve le dimanche après-midi
Le genre de fille qu'on voit arrêter la circulation en ville par une journée ensoleillée de juin
Ce ne serait pas bien si je ne m'arrêtais pas pour lui dire qu'elle était belle
« Hé ma belle, tu sais que tu es magnifique, on devrait peut-être… ?

Se brancher
Sortir
Prendre quelques verres
S'éclater
Tu sais qu'on pourrait bien s'amuser ce soir
Viens avec moi
Sois franche
Ne joue pas
Tout va bien
Dis juste
Je ne m'amuse pas avec la copine d'un autre
Alors bébé s'il te plaît

[Refrain]
Si tu as un mec, ne me fais pas marcher
Si tu as un mec, ne submerge pas mon téléphone
Si tu as un mec et que tu dis que non
Trouve quelqu'un d'autre
Circule
Si tu as un mec, ne me fais pas marcher
Si tu as un mec, ne submerge pas mon téléphone
Si tu as un mec et que tu dis que non
Trouve quelqu'un d'autre
Circule

À ma grande surprise, tu as vite dit « t'es mignon »
Elle est montée dans ma voiture, j'ai mis le contact et j'ai dit « je vais prendre soin de toi »
Elle était libre pour la nuit, elle n'avait rien à faire et m'a même dit l'heure et le lieu
C'était presque trop beau pour être vrai quand je t'ai entendu dire

Se brancher
Sortir
Prendre quelques verres
S'éclater
Tu sais qu'on peut bien s'amuser ce soir
Viens avec moi
Sois franche
Ne joue pas
Tout va bien
Dis juste
Je ne m'amuse pas avec la copine d'un autre
Oh bébé s'il te plaît

[Refrain]
Si tu as un mec, ne me fais pas marcher
Si tu as un mec, ne submerge pas mon téléphone
Si tu as un mec et que tu dis que non
Trouve quelqu'un d'autre
Circule
Si tu as un mec, ne me fais pas marcher
Si tu as un mec, ne submerge pas mon téléphone

Si tu as un mec et que tu dis que non
Trouve quelqu'un d'autre
Circule

Contente-toi de ramasser tes affaires et bébé
Circule
J'ai pas le temps pour tes jeux alors bébé
Circule
Mets tes chaussures et bébé
Circule
Si tu penses que tu vas me berner
Circule
Contente-toi de ramasser tes affaires et bébé
Circule
J'ai pas le temps pour tes jeux alors bébé
Circule
Mets tes chaussures et bébé
Circule
Si tu penses que tu vas me berner

[Refrain]
Si tu as un mec, ne me fais pas marcher
Si tu as un mec, ne submerge pas mon téléphone
Si tu as un mec et que tu dis que non
Trouve quelqu'un d'autre
Circule
Si tu as un mec, ne me fais pas marcher
Si tu as un mec, ne submerge pas mon téléphone
Si tu as un mec et que tu dis que non
Trouve quelqu'un d'autre
Circule

[Refrain]
Si tu as un mec, ne me fais pas marcher
Si tu as un mec, ne submerge pas mon téléphone
Si tu as un mec et que tu dis que non
Trouve quelqu'un d'autre
Circule
Si tu as un mec, ne me fais pas marcher
Si tu as un mec, ne submerge pas mon téléphone
Si tu as un mec et que tu dis que non
Trouve quelqu'un d'autre
Circule
Si tu as un mec, ne me fais pas marcher
Si tu as un mec, ne submerge pas mon téléphone
Si tu as un mec et que tu dis que non
Trouve quelqu'un d'autre
Circule
Si tu as un mec, ne me fais pas marcher
Si tu as un mec, ne submerge pas mon téléphone
Si tu as un mec et que tu dis que non
Trouve quelqu'un d'autre
Circule

[V]
(Remue-le, remue-le)
(Remue-le, remue-le)
(Remue-le, remue-le)