Текст и перевод песни VINCINT - Hard 2 Forget

Hard 2 Forget

The stars are listening, the streetlights
See every move, every step I take
I'm breaking champagne, the whole night
I'm sick of the burn, sick of the aftertaste

I gave it all to you, exalted you
I fought for you the most
I gave it all to you, now 'cause of you
(I'm punch drunk on your dope)
(Punch drunk on your dope)

Why would you leave me just to live in my head
So easy to love, so hard to forget
Drinking and dancing while you're dreaming in bed
So easy to love, so hard to forget

Another midnight I'm without you
Another call at 2:00 a.m.
Why would you leave me just to live in my head
So easy to love, so hard to forget

So hard to forget

The stars are listening, the streetlights
See every move, every step I take
I'm breaking champagne, the whole night
I'm sick of the burn, sick of the aftertaste

I gave it all to you, exalted you
I fought for you the most
I gave it all to you, now 'cause of you
(I'm punch drunk on your dope)
(Punch drunk on your dope)

Why would you leave me just to live in my head
So easy to love, so hard to forget
Drinking and dancing while you're dreaming in bed
So easy to love, so hard to forget

Another midnight I'm without you
Another call at 2:00 a.m.
Why would you leave me just to live in my head
So easy to love, so hard to forget

So easy, baby
So hard to forget
Ooh, ooh
So hard to forget, oh

Was I easy for you to forget, get, get, get, get
Was it easy for you to forget

Why would you leave me just to live in my head
So easy to love, so hard to forget
Drinking and dancing while you're dreaming in bed
So easy to love, so hard to forget

Another midnight I'm without you
Another call at 2:00 a.m.
Why would you leave me just to live in my head
So easy to love, so hard to forget

Difficile à oublier

Les étoiles écoutent, les lampadaires
Voient chaque mouvement, chaque pas que je fais
Je casse du champagne, toute la nuit
Je suis malade de la brûlure, malade du goût amer

Je t'ai tout donné, je t'ai exaltée
Je me suis battu pour toi le plus
Je t'ai tout donné, maintenant à cause de toi
(Je suis saoul de ton poison)
(Saoul de ton poison)

Pourquoi m'as-tu quitté pour vivre dans ma tête ?
Si facile à aimer, si difficile à oublier
Je bois et je danse pendant que tu rêves dans ton lit
Si facile à aimer, si difficile à oublier

Une autre minuit sans toi
Un autre appel à 2h du matin
Pourquoi m'as-tu quitté pour vivre dans ma tête ?
Si facile à aimer, si difficile à oublier

Si difficile à oublier

Les étoiles écoutent, les lampadaires
Voient chaque mouvement, chaque pas que je fais
Je casse du champagne, toute la nuit
Je suis malade de la brûlure, malade du goût amer

Je t'ai tout donné, je t'ai exaltée
Je me suis battu pour toi le plus
Je t'ai tout donné, maintenant à cause de toi
(Je suis saoul de ton poison)
(Saoul de ton poison)

Pourquoi m'as-tu quitté pour vivre dans ma tête ?
Si facile à aimer, si difficile à oublier
Je bois et je danse pendant que tu rêves dans ton lit
Si facile à aimer, si difficile à oublier

Une autre minuit sans toi
Un autre appel à 2h du matin
Pourquoi m'as-tu quitté pour vivre dans ma tête ?
Si facile à aimer, si difficile à oublier

Si facile, mon amour
Si difficile à oublier
Ooh, ooh
Si difficile à oublier, oh

Étais-je facile à oublier pour toi, obtenir, obtenir, obtenir, obtenir
Étais-je facile à oublier pour toi

Pourquoi m'as-tu quitté pour vivre dans ma tête ?
Si facile à aimer, si difficile à oublier
Je bois et je danse pendant que tu rêves dans ton lit
Si facile à aimer, si difficile à oublier

Une autre minuit sans toi
Un autre appel à 2h du matin
Pourquoi m'as-tu quitté pour vivre dans ma tête ?
Si facile à aimer, si difficile à oublier