Текст и перевод песни Virginelle - FANTASY

FANTASY

Losing all the time
Never say goodbye
But illusion, only mine.
Dance with me
Fancying in my heart
Walking by myself
And I'm feeling like to start
My life away

I just sing everyday
"Take it easy" and say
"Alone again" it's " The power of love"
I just touch every night
Many subjects, all night
This one baby (is) about my love

Carry on, too many times for love
I love played as ever with your heart
I don't know, it's like a fantasy
You're only mine, oh what a melody

Facing every man
Pushing by myself
Oh I'm feeling now and then
Like a fool
Taking every chance
Hanging' over me
And I'm living my romance
The way I like

FANTASY

Je perds tout le temps
Ne dis jamais au revoir
Mais l'illusion, seulement la mienne.
Danse avec moi
Fantasmer dans mon cœur
Marcher tout seul
Et j'ai envie de commencer
Ma vie loin

Je chante juste tous les jours
«Prends-le doucement» et dis
«Seul à nouveau» c'est «Le pouvoir de l'amour»
Je touche juste chaque nuit
Beaucoup de sujets, toute la nuit
Cette petite (est) à propos de mon amour

Continue, trop de fois pour l'amour
J'ai joué de l'amour comme toujours avec ton cœur
Je ne sais pas, c'est comme un fantasme
Tu es seulement à moi, oh quelle mélodie

Faire face à chaque homme
Me pousser tout seul
Oh, je me sens de temps en temps
Comme un fou
Saisir chaque chance
«Suspendre» au-dessus de moi
Et je vis ma romance
Comme je l'aime